| Hypothetically, the blackmailer was killed in his home tonight. | Гипотетически, шантажист был убит сегодня у себя дома. |
| Actually, Senator, your blackmailer is dead. | На самом деле, сенатор, ваш шантажист мёртв. |
| Because the blackmailer was dyed purple? | Потому шантажист был фиолетовым? |
| He gets violent, the blackmailer responds. | Он разъярился, шантажист оказал сопротивление... |
| Do you know the blackmailer? | Вы знаете, кто шантажист? |
| Well, whoever this blackmailer is, one thing seems pretty clear. | Хорошо, кем бы ни была шантажистка, одно кажется довольно ясным. |
| And the blackmailer, Naomi? | А та шантажистка, Наоми? |
| What kind of blackmailer? | Что ещё за шантажистка? |
| Dodd was usually type-cast as the "other woman," a femme fatale, siren, seductress, mistress, blackmailer, or otherwise scheming blonde. | Амплуа актрисы - «другая женщина», роковая женщина, сирена, соблазнительница, любовница, шантажистка или просто блондинка-интриганка. |
| IS ANGELINA A COMMON BLACKMAILER? | "СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА" - ОБЫЧНАЯ ШАНТАЖИСТКА? |
| I just have to prove that you're a blackmailer. | Я только докажу, что Вы - вымогатель. |
| Unless, of course, he's a blackmailer. | Если, конечно, он - вымогатель. |
| She's a blackmailer but looked very small in her picture. | Она вымогатель, но на фотке она выглядела очень маленькой. |
| We're giving that rotten blackmailer satisfaction. | Как же радуется сейчас этот вымогатель! |
| Career blackmailer, general blackguard. | Профессиональный вымогатель, полный подлец. |