I mean, a smart blackmailer would give her the time to get the cash. | Я имею ввиду, сообразительный шантажист дал бы ей время собрать наличные. |
And if the blackmailer killed Kate, then... | И если шантажист убил Кейт, тогда... |
He gets violent, the blackmailer responds. | Он разъярился, шантажист оказал сопротивление... |
Waiting for the wretched blackmailer to remove his mask? | Ждёте, чтобы подлый шантажист, ... сбросил маску и начал свой шантаж. |
Blackmailers hit familiar targets, wealthy people. | Шантажист выбирает целью знакомых людей, богатых людей. |
Well, whoever this blackmailer is, one thing seems pretty clear. | Хорошо, кем бы ни была шантажистка, одно кажется довольно ясным. |
You're nothing but a dirty little blackmailer. | Вы всего лишь грязная маленькая шантажистка. |
What kind of blackmailer? | Что ещё за шантажистка? |
IS ANGELINA A COMMON BLACKMAILER? | "СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА" - ОБЫЧНАЯ ШАНТАЖИСТКА? |
You know, "Blackmailer's brought..." | Скажем, "Шантажистка остановлена..." |
I just have to prove that you're a blackmailer. | Я только докажу, что Вы - вымогатель. |
Unless, of course, he's a blackmailer. | Если, конечно, он - вымогатель. |
She's a blackmailer but looked very small in her picture. | Она вымогатель, но на фотке она выглядела очень маленькой. |
Career blackmailer, general blackguard. | Профессиональный вымогатель, полный подлец. |
So, maybe the blackmailers found out that he was talking to I.A. and decided to stop him. | Возможно, вымогатель узнал о намерении Шульца всё рассказать и решил его остановить. |