Перевод biology с английского на русский

"So biology, genetics?" she said.

"Значит - биология, генетика?" - ответила она.

Social biology says I can love him again.

Социальная биология утверждает, что я могу снова его полюбить.

Modern biology involves both tangible and intangible resources.

Современная биология сопряжена как с осязаемыми, так и с неосязаемыми ресурсами.

The neurosciences encompass all disciplines that study the nervous system, including biology, chemistry, genetics, computer science and psychology.

В рамках нейробиологии задействованы все сферы изучения нервной системы, в том числе химия, биология, генетика, компьютерные науки и психология.

Synthetic biology was also being used to develop biosteel.

Синтетическая биология также используется для получения биостали.

This is the top biology department on the West Coast.

Это лучший биологический факультет на Западном Побережье.

There were 4 faculties in the institute: physics and mathematics, biology, literature and the faculty of social sciences.

В институте действовали 4 факультета: физико-математический, биологический, литературный и факультет общественных наук.

(b) Noted the results of ICP Waters on effects of atmospheric nitrogen on biology in oligotrophic waters.

Ь) приняла к сведению результаты работы МСП по водам относительно воздействия атмосферного азота на биологический состав олиготрофных вод.

May 21, 1951 by the decree of the Council of Ministers of the USSR it was transformed into the Kyrgyz State University, with the following faculties: philology, biology, physics, mathematics, history, geology and geodesy.

21 мая 1951 года по указу Совета министров СССР преобразован в Кыргызский государственный университет, со следующими факультетами: филологический, биологический, физико-математический, исторический, геолого-геодезический.

Now, there's a typical scientific journal, the Quarterly Review of Biology.

Существует типичный научный журнал, "Квартальный биологический обзор".

Our biology teacher showed us some embryos today.

Биолог показывал нам сегодня эмбрионов.

ls it? Mr. Biology?

Да, м-р биолог?

Is it? Mr. Biology?

Да, м-р биолог?

As a lapsed biologist, I decided to immediately call a real biologist, my friend Simon Levin, Professor of Biology and Mathematics at Princeton University.

Как бывший биолог, я решил позвонить настоящему биологу - моему другу Симону Левину, профессору биологии и математики в Принстонском университете.

Due to the increasing amount of evidence suggesting the importance of these phenomena for evolution (see below) molecular biologists such as Peter Gogarten have described horizontal gene transfer as "A New Paradigm for Biology".

В связи с увеличивающимся количеством свидетельств, предполагающих важность этих явлений для развития (см. ниже), молекулярный биолог Петер Гогартен описал горизонтальную генную передачу как «новую парадигму биологии».

You're certain you had no homework in biology?

Ты уверен, что у тебя нет домашнего задания по природе?

I'd like to know about the biology of the trees.

Я хотел бы узнать о природе этих деревьев.

With these we can tell the whole planet biology.

С ними мы можем судить о природе всей планеты.

Sir... it may be time to consider their biology.

Сэр, может, пора подумать об их природе?

This is a case where the software now builds its own hardware, and that's the notions that we have with biology.

В этом случае программное обеспечение создаёт своё собственное аппаратное обеспечение, как и бывает в природе.

Herbert Spencer in his Principles of Biology of 1864, vol.

Герберт Спенсер в своей книге Principles of Biology of 1864, vol.

The study, examining 4000 women, was published in Biology Letters, a Royal Society journal.

Исследование, охватившее 4000 женщин, было опубликовано в журнале Королевского биологического общества «Biology letters».

The project was carried out in conjunction with a team from the Reproduction Management Institute for Zoo Biology and Wildlife Research of Berlin.

Проект осуществлялся совместно с командой из Reproduction Management Institute for Zoo Biology and Wildlife Research, Берлин.

PLOS Computational Biology is an open access journal.

PLOS Computational Biology - это журнал по вычислительной биологии, находящийся в открытом доступе.

One of his influential articles is "The Strategy of Model Building in Population Biology".

Одна из важнейших его статей называлась «Стратегия построения моделей в популяционной биологии» (англ. "The Strategy of Model Building in Population Biology").