| The "bingo" halls, the sale of tax-free cigarettes. | Залы для игры в "бинго", продажа свободных от налогообложения сигарет. |
| We should be afraid of things not changing at all: me at the rest stop and you at the bingo hall forever. | Мы должны бояться, но не обязательно меняться: я так же в ресторане, вы в Бинго Холле. |
| Why don't you come the bingo with me? | Почему тебе не сходить в бинго со мной? |
| Using Ukash in order to transfer money to bingo suppliers like Betboo Bingo accepting Ukash is easy, reliable and most of all very fast. | Способ перевода средств на сайты бинго с помощью Ukash, является легким, надежным и самое главное очень быстрым. |
| Are you from Bingo? | Эй, ты не из Бинго случайно? |
| This is more tired than my grandma after bingo. | Это еще более скучно, чем лото с моей бабушкой. |
| If you can pry 'em away from the Bingo table. | Если, конечно, сможешь отвлечь их от лото. |
| Sat next to her at bingo for 12 years. | Сидела напротив неё за игрой в лото 12 лет. |
| We would've ended up living in some home playing Bingo in, Florida. | Мы можем оказаться в доме для престарелых и играть там в лото. |
| We're all going to bingo. | Мы идём играть в лото. |
| And bingo, she's got her plan. | И готово - у нее есть план. |
| Bingo! Now I'm told that's not just a squid phenomenon with males, but I don't know. | Готово! Так, мне сказали, что это явление не только у самцов кальмаров, но не знаю. |
| And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. Bingo! | Они брались за наружную сторону маски, а затем тёрли нос. Готово! |
| The prizes for the bingo are all ready? | Всё ли готово для лотереи? |
| You just say, "Bingo." | Нет, просто "В яблочко." |
| Ventilation duct... and bingo. | Вентиляционная труба... и в яблочко. |
| And bingo was his name. | И звали его... в яблочко. |
| You can use the chat function in Ruby Bingo. | Вы можете использовать функцию чата в Ruby Bingo. |
| They also successfully managed to diversify and cross over to other genres by collaborating with artists like Pitbull, James Blunt, Ian Carey, Snoop Dogg, Freestylers, Flo Rida, Timbaland, Fatman Scoop, Alex Gaudino, Wynter Gordon, Bingo Players and Sean Paul. | Позже им удалось разнообразить стиль своей музыки и перейти к другим жанрам сотрудничая с такими артистами как Pitbull, James Blunt, Ian Carey, Snoop Dogg, Freestylers, Flo Rida, Timbaland, Fatman Scoop, Alex Gaudino, Wynter Gordon, Bingo Players и Sean Paul. |
| In the future, Ruby Bingo expects to add multiple languages to the bingo portal and to support the website in those languages as well. | В будущем, Ruby Bingo планирует добавить несколько языков в бинго портал и поддерживать веб-сайт на этих языках, так же хорошо. |
| Ruby Bingo offers her bingo players the two most played bingo variants. | Ruby Bingo предлагает своим игрокам два самых популярных варианта игры. |
| Ruby Bingo has different bingo games available. | На Ruby Bingo множество различных игр. |
| Bingo. As you put it. | В точку, как вы выражаетесь. |
| Bingo. Now sleep, okay? | В точку, а теперь спи, хорошо? |
| Bingo, strange man voice. | В точку, незнакомый мужской голос. |
| and bingo. That is all you have to do. | и - в точку! Вот и все, что мы должны сделать. |
| I put his face in the system and... bingo! | Бахнул в поиск по картинке и в точку. |
| So I put these two together, and bingo... problemo solved. | Я свожу их вместе, и вот оно, проблемо решена. |
| Morgan has Jenny's laptop stolen because he suspects she's written something detrimental about him, sees this little lot and thinks to himself "Bingo!" he's got all the leverage he needs. | Морган организовывает кражу ноутбука Дженни потому что подозревает, что она пишет нечто негативное о нём, видит всю эту кучу писем и думает "Вот оно!", он получил на руки все козыри. |
| When I heard you were coming to Warmsley Vale to see Lynn, I thought, Bingo! | Когда мы узнали, что вы приедете повидать Линн... я подумала: Вот оно! |