In case Biggie and I ever set a date, I want the perfect libation served at my wedding. | Если мы с Бигги когда-нибудь назначим дату свадьбы, я хочу, чтобы выпивка была идеальной. |
I don't know anything about you, except for that your home screen's a picture of Biggie and you love taking selfies. | Я ничего не знал о тебе до этого, кроме того, что у тебя на заставке иллюстрация Бигги и ты любишь делать селфи. |
Slick Rick, Kane, rakim, krs-one, and biggie is my fifth man. | Слик Рик, Кейн, Раким, Лоуренс Паркер и Бигги. |
I'm tellin' you, Biggie, if we open a policy bank, we can centralize where runners report bets, we can hire more people, and we can triple our profits. | Бигги, я тебе говорю, если сделаем таблицу данных по ставкам, то сможем централизовано принимать все виды ставок, сможем нанять больше людей и утроим нашу прибыль. |
I just got hit by a smart car, dislocated my tailbone, fell down a manhole, fractured my pelvis, banged my head, got a concussion, saw the white light, ran into Tupac and Biggie, who squashed it. | Просто машина сбила, копчик отбила, упала в люк, таз переломала, бошкой ударилась, сотрясение заработала, увидела свет в конце туннеля, побежала в Тупак и Бигги, которые расплющили (што?) |
Well, why else would she shoot Biggie? | С чего бы еще ей стрелять в Здоровяка? |
Any word from Kate or Biggie? | Есть новости от Кейт или Здоровяка? |
Any word from Kate or Biggie? | Что слышно от Кейт или здоровяка? |
So just in case I do join Tupac and Biggie in that ghetto in the sky | Так что я могу догнать Тупака и Здоровяка в гетто на небесах. |
Look at Henry and Biggie... | Взгляни на Генри, Здоровяка... |
That's right, biggie, me and you. | Правильно, громила, ты и я. |
Me and you, biggie, one more time. | Ты и я, громила, еще разок. |
The alloy Biggie mentioned is the thruster stage. | Сплав, о котором говорил Здоровяк, есть в её двигателе. |
Biggie, where's the slap in the head? | Здоровяк, где шлепок по голове? |
Grow biggie, grow! | Расти, здоровяк, расти! |
The Jays are playing a double-header tonight, and Biggie's making wings. | "Джейс" сегодня вечером играют два матча подряд, а Здоровяк собирается поджарить крылышек. |
Okay, Biggie, remember last week when you were making that bouillabaisse, and you ran out of saffron, so you used turmeric instead, and it tasted just as good. | Ладно, здоровяк, помнишь на прошлой неделе ты готовил уху по-марсельски, и у тебя кончился шафран, ты заменил его куркумой и было также вкусно. |