| Then, Joan slaps her sticker on it. Best-seller four years in a row. | Затем Джоан лепит на нее свой стикер - бестселлер, четыре года подряд. |
| Up until then, Hubbard was known only to readers of pulp fiction, but now he had an instant best-seller with a book that promised to solve every problem of the human mind, and the cash was pouring in. | Прежде Хаббард был известен лишь любителям третьесортной фантастики, но сейчас у него был настоящий бестселлер: книга, которая обещала разрешить любую проблему человеческого разума, и прибыль текла рекой. |
| All right, would you please welcome the team behind this year's multi-Nebulon-award-winning best seller. | Так, давайте поприветствуем людей, ответственных за номинанта премии Небулон, за бестселлер этого года. |
| "Castle best seller to 'heat' up big screen." | "Бестселлер Касла 'зажжет' на большом экране" |
| Next best seller might be yours. | Следующий бестселлер должен быть твоим. |