Перевод berlioz с английского на русский

• Берлиоз
• Берлиоза

Берлиоз (примеров 28)

Berlioz likes to speak, he is a very curious cat, and everything is interesting to him.
Берлиоз любит по - говорить, он очень любопытный котик, ему всё интересно.

Berlioz has already begun the exhibition career from France.
Берлиоз уже начал свою выставочную карьеру ещё во Франции.

Berlioz was a famous composer before your residency was called after him.
Берлиоз был известным композитором до того как твоя улица стала так называться.

I know who Berlioz is.
Я знаю кто такой Берлиоз.

As Berlioz commented, Meyerbeer had "not only the luck to be talented, but the talent to be lucky."
По этому поводу Берлиоз высказался так: «Он имеет не только удачу быть талантливым, но талант быть удачливым».

Берлиоза (примеров 20)

Billy developed a rare disease - Berlioz Syndrome.
У него было редкое заболевание - Синдром Берлиоза.

While Reyer admired Wagner, he developed his music more along the lines of his mentor, Hector Berlioz.
Несмотря на то, что Рейер восхищался Вагнером, он создал свою музыку в большей степени в традициях своего наставника, Гектора Берлиоза.

You're asking me if I know Berlioz?
Вы спрашиваете меня знаю ли я Берлиоза?

In November 2008, Lepage directed a staged version of Hector Berlioz' The Damnation of Faust at the Metropolitan Opera in New York.
В ноябре 2008 Лепаж ставит The Damnation of Faust Г. Берлиоза в Метрополитен-опера в Нью-Йорке.

1850's in the works of Samuel were under the sign of the influence of Hector Berlioz (their friendship began with an enthusiastic review of the London premiere of the opera Berlioz "Benvenuto Cellini", which Samuel published in Belgium).
1850-е годы в творчестве Самуэля прошли под знаком влияния Гектора Берлиоза (их дружба началась с восторженной рецензии на лондонскую премьеру оперы Берлиоза «Бенвенуто Челлини», которую Самуэль опубликовал в Бельгии) Работал концертмейстером в Брюссельской консерватории, в 1860 г. занял место профессора гармонии.