Перевод bergman с английского на русский

• Бергман
• Бергманом
• Бергмана

Бергман (примеров 105)

Lowell Bergman said I should give you a call.
Лоуэлл Бергман просил меня позвонить вам.

Here is ABC science editor Jules Bergman.
Выступает редактор науки канала АВС Джулс Бергман.

Harry Rice, Clay Bergman, co-founders of Palster.
Гарри Райс, Клэй Бергман, основатели Палстера.

Does Dr. Bergman concur?
Доктор Бергман с этим согласен?

Lowell Bergman said I should give you a call.
Мистер Скраггс? Джефф Вайганд. Лоуэлл Бергман просил меня позвонить вам.

Бергманом (примеров 9)

I could be the Bergman of the north.
Я мог бы стать Бергманом севера.

While in the Army, Gorshin met Maurice Bergman, who later introduced him to Hollywood agent Paul Kohner.
Находясь на службе, познакомился с неким Морисом Бергманом, который впоследствии познакомил его с голливудским агентом Полом Конером.

Maybe we should talk to Bergman...
Надо поговорить с Бергманом.

Plans for the tracks were approved by the International Ski Federation's Knut Korsvold and Sigge Bergman, after which construction of the trails could start in the summer 1959.
Планы для трасс были одобрены Кнутом Корсволдом из Международной лыжной федерации и Сигге Бергманом, после чего тем же летом началось их строительство.

In 2003 Klaus Härö received the Ingmar Bergman Award, the winner of which was chosen by Ingmar Bergman himself.
В 2003 году Клаус Хярё был награждён призом Ингмара Бергмана, победитель которого избирался самим режиссёром Бергманом.

Бергмана (примеров 37)

I copied Bergman's file structure.
Я скопировала структуру Бергмана.

Ingmar Bergman and Amy Heckerling... (Knocking)
Ингмара Бергмана и Эми Хекерлинг...

There is in Ingmar Bergman's Persona a wonderful scene where
В «Персоне» Ингмара Бергмана есть бесподобная сцена, в которой

She appeared in the following three Ingmar Bergman films: Till Glädje (To Joy, 1950), Sommarlek (Summer Interlude or Illicit Interlude 1951), and Kvinnors Väntan (Secrets of Women or Waiting Women, 1952).
В 1950-е снялась в трёх фильмах Ингмара Бергмана: «К радости» (1950), «Летняя интерлюдия» (1951) и «Женщины ждут» (1952).

His conducting for the 1975 Bergman film The Magic Flute was described as "impressive" in its balance of "levity and solemnity", and the reviewer noted that Ericson was "a Mozartian to be reckoned with".
Дирижёрская работа Эриксона в фильме Бергмана «Волшебная флейта» (1975) была названа «впечатляющей», сохраняющей баланс «легкомыслия и торжественности», рецензент отмечал, что Эриксон был «интерпретатором Моцарта, с которым приходится считаться».