| And the beret to take attention off his plump head. | И берет, чтобы подчеркнуть округлость его головы. |
| Pre-ordering the PC version of the game through the Steam network also unlocks Bill's beret from Left 4 Dead for use in the PC version of Team Fortress 2. | Предзаказ игры для ПК-версии через Steam network также добавлял берет Билла из Left 4 Dead для ПК-версии Team Fortress 2. |
| Who's the Green Beret? | А кто Зеленый берет? |
| Well, you did buy that beret. | Ты же купила себе берет. |
| In the dream, the Green Beret was telling Francis that what he was doing with Marty was wrong. | Во сне Зеленый берет пояснял Фрэнсису, что он неверно использует Марти. |