Английский - русский
Перевод слова Bell-tower

Перевод bell-tower с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Колокольня (примеров 9)
In 1880, the chapel, refectory and bell-tower were rebuilt in a pseudo-Russian style. В 1880 году придел, трапезная и колокольня были перестроены в псевдорусском стиле.
In the middle of village is bell-tower and manhole. В середине деревни находится колокольня и деревянный колодец.
Very intristing in outside is wooden bell-tower from 17 century. Примечательностью экстерьера является деревянная колокольня с 17 века.
The bell-tower with main gates standing separately (its upper deck was destroyed during the soviet time) makes the entrance to the cemetery; there are low houses of the parish clergy near it. Отдельно стоящая колокольня с парадными воротами (её верхний ярус разрушен в советское время) образует вход на кладбище, рядом с ней стоят невысокие дома причта.
A new museum dedicated to history of the Moscow Kremlin architectural complex has been unveiled in the building of a unique monument of architecture - the Ivan the Great Bell-Tower. Ансамбль колокольни Ивана Великого складывался на протяжении двух столетий. Колокольня была возведена в 1505-1508 годах итальянским архитектором Боном Фрязиным.
Больше примеров...
Вбегаю (примеров 1)
Больше примеров...
Ансамбль колокольни (примеров 3)
The Ivan the Great Bell-Tower complex is the key of the Moscow Kremlin's composition. It separates Cathedral Square from Ivanov Square. Ансамбль колокольни Ивана Великого расположен на границе между Соборной и Ивановской площадями и является композиционным центром Кремля.
The Ivan the Great Bell-Tower complex had been formed for two centuries. The Bell-Tower was erected in 1505-1508 by Italian architect Bon Friazin. В 1812 году отступавшие из Москвы войска Наполеона взорвали ансамбль колокольни, однако столп Ивана Великого устоял.
A new museum dedicated to history of the Moscow Kremlin architectural complex has been unveiled in the building of a unique monument of architecture - the Ivan the Great Bell-Tower. Ансамбль колокольни Ивана Великого складывался на протяжении двух столетий. Колокольня была возведена в 1505-1508 годах итальянским архитектором Боном Фрязиным.
Больше примеров...