Перевод beetlejuice с английского на русский

• Битлджус
• Битлджуса

Битлджус (примеров 8)

Look, Beetlejuice, I don't remember saying your name three times, so stay the hell out of my business.
Слушай, Битлджус, не помню, чтобы я трижды звал тебя по имени, так что не лезь в мои дела.

Almond bark, Barcalounger, Beetlejuice!
Барк, Барклунджер, Битлджус!

Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice!
Битлджус, Битлджус, Битлджус

In the horror comedy film Beetlejuice (1988), Jones and Catherine O'Hara portrayed a married couple (Charles and Delia Deetz) who unwittingly become co-owners of a haunted house.
В фильме «Битлджус» (1988) Джонс и Кэтрин О'Хара изобразили семейную пару (Чарльза и Делию Дитц), которая невольно стали владельцами дома с привидениями.

"The Despair Factor" contains the lyrics "My whole life is a dark room... one big dark room," which is a line originally spoken by Winona Ryder in the film Beetlejuice.
В песне «The Despair Factor» есть слова «My whole life is a dark room... one big dark room», которые принадлежат Вайноне Райдер в фильме «Битлджус».

Битлджуса (примеров 3)

I was hoping that would summon you, like Beetlejuice.
Я надеялась, что это призовёт тебя, как Битлджуса.

Don't you usually wear the stripey turquoise beetlejuice numbers?
Разве ты не носишь обычно полосатое розовое белье Битлджуса?

It scared the Beetlejuice out of me.
Я тут чуть Битлджуса не родила.