| You know you tagged yourself as the bedpan in my hospital pic, right? |
Ты знаешь, что отметил себя как судно на моем фото из больницы? |
| He means a bedpan and a check from the "your claim's been rejected" lobby. |
Он имеет в виду судно, каталку и чек от лобби "Ваша претензия была отклонена". |
| And he was very ashamed that she had to bathe him, and... shave him and bedpan him... |
И он испытывает большое чувство стыда оттого что она должна его купать брить, подкладывать судно. |
| Nurse Hoffel, we have a bedpan emergency... |
Медсестра Хоффел, надо сменить судно |
| Where's your bedpan? |
Где твое судно? ("утка") |