| You made the mistake of telling us the bearded fella is your best friend. | Вы совершили ошибку, сказав нам, что бородатый приятель - ваш лучший друг. |
| Is that a young bearded Han Solo? | Это бородатый Хан Соло? |
| He's just a bearded thief! | Да это бородатый вор! |
| Spider Robinson reviewed the novel favorably, declaring that although Sheckley deliberately broke most of the rules for successful storytelling, Options was "hilarious... an exploding cigarette, a velvet banana, a bearded tractor, a Presbyterian platypus." | Спайдер Робинсон в своей рецензии оценил роман благоприятно, сказав, что, хотя Шекли сознательно нарушал большинство правил для успешного рассказывания историй, Варианты выбора были «веселы... взрывающаяся сигарета, бархатный банан, бородатый трактор, пресвитерианский утконос». |
| You (bleep) balding, bearded (bleep). | ы, б , лысый и бородатый дол . |
| Suspect is bearded, and wearing a department of corrections uniform. | У подозреваемого борода, и он одет в униформу исправительного учреждения. |
| Bearded... or... no, he had sideburns. | Борода... или... нет, у него были бакенбарды. |
| It is weird it's all women and one bearded guy, right? | Не странно, что там все женщины и один бородач? |
| No. No, no, Bearded Bandit. | Нет, нет, Бандит Бородач |
| That would be the bearded one feeding the seagull | Очевидно, тот бородач, который кормит чайку. |