| Meanwhile, Homer learns that Flanders got a new female puppy dog named Baz. | Тем временем, Гомер узнает, что у Фландерсов появилась новая собака по имени Баз. |
| Baz and Pope were pretty close at the time of the fire. | Во время пожара Баз с Попом были поблизости. |
| Baz isn't back yet. | Баз ещё не дома. |
| L'attore famoso come Wolverine in X-Men è il protagonista, insieme con Nicole Kidman, of film di Baz Luhrmann, Australia. | Актер, известный как Wolverine в X-Men является протагонистом, с Николь Кидман, из фильмы Баз Лурманн, Австралия. |
| Moreover, Sheikh Abd al-Aziz Ibn Baz issued a fatwa, that unless al-Ouda and al-Hawali repented their former conduct, they would be banned from lecturing, meetings and cassette-recording. | Более того, шейх Абд аль-Азиз ибн Баз издал фетву, что, если аль-Ауда и аль-Хавали не раскаются в своем прежнем поведении, им будет запрещено читать лекции, проводить собрания и записывать аудио и видеоуроки. |
| In October 2005, the United States authorities announced the extradition from Afghanistan of another drug overlord, Baz Mohammad. | В октябре 2005 года американские власти объявили о выдаче Афганистаном другого наркоторговца, База Мохаммада. |
| The end of this episode shows us Santa's Little Helper and Baz preparing to fight in a Far West style. | В конце эпизода показывают нам Маленького Помощника Санты и База, готовящихся к борьбе в стиле Далекого Запада. |
| In 2016, Abdul-Mateen began his career with Baz Luhrmann's musical drama series The Get Down, which premiered on Netflix. | В 2016 году Абдул-Матин начал свою карьеру в музыкальном драматическом сериале База Лурмана «Отжиг», премьера которого состоялась на Netflix. |
| Jocelyn Vena from MTV felt that the artwork could have easily appeared in director Baz Luhrmann's version of Romeo and Juliet (1996). | Джойселин Виена из MTV сказала, что эта работа могла бы легко появиться в фильме База Лурмана «Ромео + Джульетта» 1996 года выпуска. |
| The award is named after former Pittsburgh Penguins general manager Aldege "Baz" Bastien. | Трофей назван в честь Алдеджа "База" Бастьена, бывшего генерального менеджера «Питтсбург Пингвинз». |
| It is only known that Fin was a surfer and rested on the beach of Los Angeles with his friends Baz and Nova. | Известно только то, что Фин был серфером и отдыхал на пляже Лос-Анджелеса с друзьями Базом и Новой. |
| What about her and Baz? | А что насчет их с Базом? |
| Where's Pope and Baz? | Где Поп с Базом? |
| Baz and I were fighting. | Мы с Базом поссорились. |
| against him. The Saudi authorities allegedly impute accused him of meeting with other academics, including the late Grand Mufti of Saudi Arabia, Sheikh Abdel Aziz Bin Baz, and speaking out on about the Kingdom's public affairs, especially corruption. | Руководство Саудовской Аравии, как утверждается, обвиняло его во встречах с другими учеными, в том числе с покойным Великим Муфтием Саудовской Аравии шейхом Абдель Азизом Бин Базом, в ходе которых он высказывался о государственных делах Королевства, в частности о коррупции. |