| I gave her a bathrobe, and we shared an order of pad Thai last night. | Я дала ей халат, и мы разделили порцию тайской еды прошлой ночью. |
| Kay Cappuccio dropping her bathrobe and jumping in to the shower. | Кэй Капуччио сбрасывает халат и прыгает в душ. |
| Can you get me my bathrobe, please? | Ты можешь принести мне мой халат? |
| All bathrooms include a hairdryer and bathrobe. | В стандартное оснащение ванных комнат входят фен и купальный халат. |
| After a restful night of sleep, guests can relax in a cozy bathrobe while reading the New York Times, which is delivered daily. | Хорошенько выспавшись, Вы можете одеть мягкий банный халат и почитать свежий номер газеты "Нью-Йорк Таймз", которая доставляется в номера каждый день. |
| Bathrooms have a hairdryer and bathrobe. | В ванных комнатах есть фен и купальный халат. |
| What did you do with my bathrobe? | Куда ты дела мой купальный халат? |
| There's a clean bathrobe on the bed. | На кровати чистый купальный халат. |
| Naturally the hotel is pleased to offer a bathrobe for use on your trip to the sauna, etc. | Отель, кроме прочего, предоставляет вам купальный халат для посещения сауны. |
| Your bathrobe will ensure you arrive at the massage area in a relaxed frame of mind. | В вашем распоряжении - купальный халат, в котором вы спокойно сможете посетить массажный кабинет. |
| I'm supposed to trust you just because you're wearing normal clothes, not a bathrobe? | А мне что, доверять тебе только потому, что ты одежду нормальную надел, а не халатик? |
| I'm wearing your bathrobe. | Я надела твой халатик. |
| All day we bathe in a sea of light and emerge to cover ourselves with darkness like a bathrobe. | Мы целый день купаемся в океане света, мы выходим из волн и закутываемся в сумерки, как в пеньюар. |
| No, "bathrobe" is too banal. | Пеньюар - это слишком прозаично. |