There's a hers bathrobe and some fuzzy slippers in the closet. | Там есть халат и пушистые тапочки. |
A1's spacious bathrooms have luxurious toiletries and personal touches, including a bathrobe and slippers. | В просторных ванных комнатах А1 Вы найдете роскошные туалетные принадлежности и приятные удобные мелочи, такие как халат и тапочки. |
Mob boss in Baltimore wore a pink bathrobe and a shower cap to all the pretrial hearings. | Глава мафии в Балтиморе носил розовый халат и шапочку для душа. на все досудебные слушания. |
Can you get me my bathrobe, please? | Ты можешь принести мне мой халат? |
Why are you wearing my mum's bathrobe? | Почему ты надел мамин халат? |
All bathrooms include a hairdryer and bathrobe. | В стандартное оснащение ванных комнат входят фен и купальный халат. |
And-And-And Laura's pink bathrobe. | А-а-а у Лоры - розовый купальный халат. |
You're wearing my bathrobe. | Ты носишь мой купальный халат. |
Naturally the hotel is pleased to offer a bathrobe for use on your trip to the sauna, etc. | Отель, кроме прочего, предоставляет вам купальный халат для посещения сауны. |
Dorota, will you please get her a fresh change of clothes and a bathrobe? | Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем. Дорота, пожалуйста, найди для нее - чистую смену белья и купальный халат. |
I'm supposed to trust you just because you're wearing normal clothes, not a bathrobe? | А мне что, доверять тебе только потому, что ты одежду нормальную надел, а не халатик? |
I'm wearing your bathrobe. | Я надела твой халатик. |
All day we bathe in a sea of light and emerge to cover ourselves with darkness like a bathrobe. | Мы целый день купаемся в океане света, мы выходим из волн и закутываемся в сумерки, как в пеньюар. |
No, "bathrobe" is too banal. | Пеньюар - это слишком прозаично. |