Mom, you cannot date bart bass. |
Мам, ты не можешь встречаться с Бартом Бассом. |
I was supposed to meet Lance bass. |
Я собирался встретиться С Лэндсом Бассом. |
It was a test to see if you were ready to be a bass, to do the things you need to do to be a great man, and you failed. |
Это была проверка, чтобы посмотреть, готов ли ты быть Бассом, делать то, что нужно, чтобы стать великим человеком. |
So maybe the trick is to become Bart Bass. |
Поэтому, возможно, весь фокус в том, чтобы стать Бартом Бассом. |
I was locked in a room with Bart Bass. |
Я находилась взаперти с Бартом Бассом. |
The album was produced by Eric Bass and Corey Lowery. |
Альбом был спродюсирован Эриком Бассом и Кори Лоури. |
We need your help with a mission we have against Bart Bass. |
Нам нужна твоя помощь в борьбе с Бартом Бассом. |
I spoke with Deputy Bass on the phone. |
Я разговаривала с заместителем Бассом по телефону. |
If you are crossing some moral line to best Jack Bass, then probably not. |
Если ты пересекаешь границу морали, чтобы взять верх над Джеком Бассом, тогда, вероятно, нет. |
I didn't go to the Tony Awards with Lance Bass. |
Я не приходил на номинацию Тони с Лансом Бассом. |
I want to be the Bass that you knew. |
Я хочу быть Бассом, что ты когда-то знала. |
I have my daily meeting with Bart Bass. |
У меня ежедневные встречи с Бартом Бассом. |
I was locked in a room with Bart Bass. |
Я была заперта в комнате с Бартом Бассом. |
A similar incident happens to Bass, the difference being that it is his robotic wolf Treble provides him with the cure. |
Аналогичный инцидент происходит с Бассом, с той разницей, что его роботизированный волк Требл обеспечивает его лечением. |
I married Bart Bass, remember? |
Я была замужем за Бартом Бассом, помнишь? |
That you're best friends with Bart Bass? |
Что вы с Бартом Бассом лучшие друзья? |
All this time, with Bass, did he hurt you? |
Все это время, с Бассом, он тебя обижал? |
So, b., what'll it be - Netflix night with Nate or battling a beast with Bass? |
Итак, Би, что это будет - ночь кино с Нейтом или сражение с чудовищем на пару с Бассом? |
So is this how you become Bart Bass? |
Так становятся Бартом Бассом? |
Wrong Bass, my dear. |
Ошиблась Бассом, моя дорогая. |
Bass and I both did. |
Мы оба, с Бассом. |
I know Chuck is anti-everything Bart Bass, But his father must have had a better way To get these things done. |
Я знаю, что Чак против всего, связанного с Бартом Бассом, но его отец нашел бы способ все это уладить. |
I paid a private eye to look, but the only Bass he got was your scaly uncle. |
Я наняла частного детектива, но единственным Бассом, которого он нашел, был твой мерзкий дядя. |
He subsequently went to Los Angeles to record a music video for "Walking on Air" with Lance Bass and attended the American Music Awards as a special guest of Lance Bass. |
Томас поехал в Лос-Анджелес 18 ноября 2013 года для записи клипа на песню "Walking On Air" с Лэнс Бассом и участия в American Music Awards в качестве специального гостя Лэнс Басса. |
In 1955, he and Jules Bass formed the production company Videocraft International to produce television commercials. |
В 1955 году он с партнёром Жюлем Бассом создал компанию по производству телевизионных рекламных роликов. |