| The barracuda of Sir Henry Morgan's flotilla. | Барракуда из флотилии сэра Генри Моргана. |
| There is no lobster, this is barracuda. | Это не омар, а барракуда. |
| Why do you ask so many questions and you still don't know what a barracuda is? | Почему ты задаешь так много вопросов и всё еще не знаешь, что такое барракуда? |
| If this Abdullah, if this barracuda, if I've understood the metaphor, takes the bait, with what leverage will you secure his cooperation? | Если Абдулла, если эта барракуда, если я правильно понял метафору, заглотит наживку, С помощью каких рычагов вы обеспечите его сотрудничество? |
| "Barracuda" was the first song I learned to play on the keyboard. | "Барракуда" была первой песней, которую я научился играть на синтезаторе. |
| "Latin Singing Sensation Carlos 'The Barracuda' Del Gato?" | Сенсация из Латинской Америки - певец Карлос "Барракуда" Дель Гато? |
| Mr. Barracuda, as your accountant, I must inform you that a new smuggling tunnel in Mexifornia is cutting into your revenues. | Мистер Барракуда, как ваш бухгалтер, обязан предупредить, что новый туннель для нелегалов в Мексифорнии снижает ваши доходы. |
| This run has inspired several limited series (such as Born and Barracuda) and one-shots (The End, The Cell, and The Tyger). | Эта работа вдохновила несколько ограниченных серий (например, Рождение и Барракуда) и короткометражки (Конец, Клетки, и Тигр). |
| I'm a barracuda again. | Я - барракуда снова. |
| A barracuda to catch a shark. | Барракуда, чтобы поймать акулу. |
| It's the barracuda, right? | Это барракуда, верно? |
| The eyes of mantis shrimps may enable them to recognise different types of coral, prey species (which are often transparent or semitransparent), or predators, such as barracuda, which have shimmering scales. | Глаза раков-богомолов могут позволять им различать разные типы кораллов, добычи (которая часто прозрачна или полупрозрачна) или хищников, таких как барракуда с переливающимися чешуйками. |
| There's a good reason why: the shallow water's full of predators - here's a barracuda - | Вот хорошее объяснение: мелководье полно хищниками. Вот барракуда. |
| They call her "The Barracuda". | Ее называют "Барракуда". |
| The two remaining International Division teams - Antigua Barracuda FC and Los Angeles Blues - were re-aligned into the American and National Divisions. | Был пересмотрен формат плей-офф в связи с расформированием Международной конференции, две оставшиеся команды которой - «Антигуа Барракуда» и «Лос-Анджелес Блюз» - были переведены в Американскую и Национальную конференции соответственно. |
| In Punisher Noir, Barracuda is a prohibition-era enforcer of Bumpy Johnson, specializing in wrecking nightclubs rivaling those of his employer. | В Punisher Noir Барракуда работает на гангстера Бампи Джонсона в эпоху сухого закона, занимаясь уничтожением ночных клубов конкурентов. |
| Pritzker's got this video of the barracuda game. | У Прицкера есть это видео из игры "Барракуда". |
| You need to get there early, spend time with Mike before the barracuda gets there. | Тебе надо прийти туда пораньше, побыть немного с Майком, прежде чем туда доплывет эта маленькая барракуда. |
| If that barracuda went behind our backs and helped you with a hostile takeover... you know, I really don't think that the luthorcorp board should be lecturing me on ethics, ma'am. | Если эта барракуда прошмыгнула за нашими спинами и помогла совершить Вам враждебное поглощение... знаете, я правда не думаю, что членам совета директоров стоит читать мне лекции по этике, мэм. |
| During his fight with the Punisher, Barracuda loses an eye and the fingers on his right hand. | Во время битвы Барракуда побеждает героя, хоть и теряет глаз и пальцы правой руки. |
| In 2015, the team moved to San Jose, California to become the San Jose Barracuda. | В 2015 году клуб переехал в Сан-Хосе и поменял название на «Сан-Хосе Барракуда». |
| It's a barracuda... | Это барракуда... летающая. |
| And barracuda are notorious light hunters. | А барракуда любит всё яркое. |
| You and the Barracuda? | Вы и барракуда? - Нет. |
| Thanks to strikes by schoolchildren, the Bokassa regime was overthrown on 20 September 1979 and President David Dacko took power following Operation Barracuda. | В результате успеха операции "Барракуда", которая была проведена на волне выступлений студентов и школьников, 20 сентября 1979 года режим Бокассы был свергнут и к власти пришел Президент Давид Дако. |