| If this Abdullah, if this barracuda, if I've understood the metaphor, takes the bait, with what leverage will you secure his cooperation? | Если Абдулла, если эта барракуда, если я правильно понял метафору, заглотит наживку, С помощью каких рычагов вы обеспечите его сотрудничество? |
| This run has inspired several limited series (such as Born and Barracuda) and one-shots (The End, The Cell, and The Tyger). | Эта работа вдохновила несколько ограниченных серий (например, Рождение и Барракуда) и короткометражки (Конец, Клетки, и Тигр). |
| The two remaining International Division teams - Antigua Barracuda FC and Los Angeles Blues - were re-aligned into the American and National Divisions. | Был пересмотрен формат плей-офф в связи с расформированием Международной конференции, две оставшиеся команды которой - «Антигуа Барракуда» и «Лос-Анджелес Блюз» - были переведены в Американскую и Национальную конференции соответственно. |
| It's a barracuda... | Это барракуда... летающая. |
| Thanks to strikes by schoolchildren, the Bokassa regime was overthrown on 20 September 1979 and President David Dacko took power following Operation Barracuda. | В результате успеха операции "Барракуда", которая была проведена на волне выступлений студентов и школьников, 20 сентября 1979 года режим Бокассы был свергнут и к власти пришел Президент Давид Дако. |
| Say, if you had a freckle for every barracuda... that I caught off the end of that pier... | Будь у тебя веснушка за каждую барракуду... что я поймал с конца этого пирса... |
| He invented that dance craze, the Barracuda. | Он изобрёл это танцевальное безумие, Барракуду. |
| After that we'll do the barracuda. | После этого сделаем барракуду. |
| Pipe the barracuda aboard his ship. | Отправь Барракуду на борт его корабля. |
| Do you really think she's planning to do the Barracuda? | Ты правда думаешь, что она хочет отбарракудить Барракуду? |
| The song playing in Silvio's car when he parks in the woods is "Barracuda" by Heart. | Песня, играющая в машине Сильвио, когда он паркуется в лесу - "Barracuda" Heart. |
| Three versions were offered for 1970 and 1971: the base Barracuda (BH), the luxury oriented Gran Coupe (BP), and the sport model 'Cuda (BS). | Были предложены три версии: базовая Barracuda (BH), ориентированная на роскошь Gran Coupe (ВР), и спортивная модель 'Cuda (BS). |
| In the end, John Samsen's suggestion of Barracuda prevailed. | В конце концов, Джон Самсэн предложил название «Barracuda», которое и было выбрано. |
| The plans for the raid were centred on two dive-bombing attacks by Fleet Air Arm Fairey Barracuda aircraft. | Основной план рейда включал две волны пикирующих бомбардировщиков Fairey Barracuda воздушных сил флота Великобритании. |
| Barracuda - the Seychelles hold the Men's 14 kilo world record for this vicious fighter. | Barracuda - на Сейшелах установлен мировой рекорд выловленного 14-ти килограммового самца этой рыбы-победителя. |