| Cycling: various cycling routes with qualified guides are organized in Bansko in the summer. | Велоспорт: летом в Банско проводятся разнообразные велотуры по маршрутам с квалифицированными руководителями. |
| Bansko is not only the most contemporary ski resort in Bulgaria, but also a summer tourist center offering a great variety of entertainment and sports. | Банско - самый современный горнолыжный курорт Болгарии и летний туристический центр, предлагающий большое разнообразие в развлечениях и видах спорта. |
| From the summit a steep path to the south leads to Vihrenski Preslap col (in half an hour) and descends past the Vihrenski Voda brook to merge with the path we took earlier. Continue to Vihren lodge and return by coach to Bansko. | )самая высокая вершина Пирина.Через Вихренский перевал спуск до Вихренской воды, отдуда возвращение к началу пути.От хижа "Вихрен"возвращение в Банско на автобусе. |
| South of Bansko is the National Park "Pirin", which is included in the list of national parks and reserves of the UN, as well as in the list of cultural and natural landmarks of UNESCO. | К югу от Банско расположен Национальный парк "Пирин", занесенный в список национальных парков и заповедников ООН, как и в список культурных и природных достопримечательностей Юнеско. |
| The Banski and Dobrinishki mineral waters, as well as the reserve "Bayuvi Dupki - Dzhindzhiritsa", are also popular. | Курорты Банско и Добриниште известны своими минеральными источниками, заповедником "Баюви дупки - Джинджирица". |