Перевод banshee с английского на русский

• банши
• баньши
• Banshee

Банши (примеров 123)

You know, Banshee's a town like any other town.
Знаете, Банши такой же, как любой другой город.

Now what would a pack of Chimeras want with a Banshee?
Чего хочет стая Химер от Банши?

Reawakened in modern days by the mutant energies released during M-Day, he returns from his space exile to get revenge against Professor Xavier, killing Banshee in the process, as well as attempting to kill Logan and even kidnapping Rachel Summers and Cyclops.
Пробудившись в наши дни из-за энергии мутантов в День М, он вернулся из своего космического изгнания, чтобы взять отомстить профессору Ксавьера, убив при этом Банши, он также попытался убить Росомаху и похитил Рэйчел Саммерс и Циклопа.

If a Banshee walls for you, that's it.
Если банши причитает по тебе, это все.

It's French for Banshee.
Это французский для банши.

Баньши (примеров 12)

How much did you pay the banshee in the end?
Сколько, в итоге, вы заплатили баньши?

I didn't get rid of the Bandon Banshee by smiling at him.
Я избавился от Бандонского баньши не тем, что улыбался перед ним.

Well, the Banshee's having an off day, so how about we talk to Parrish?
У баньши выходной, так что давай поговорим с Пэрришем.

Hear the cry of a banshee... and die!
Услышал крик баньши - умри!

I don't want a Banshee.
Мне не нужна баньши.

Banshee (примеров 14)

The third single was "Banshee Song", released in 2009.
Третьим синглом была песня "Banshee Song", была выпущена в 2009 году.

It was not the Navy's first all-weather interceptor with radar (the AN/APG-51 air interception set was used first on the F2H-4 Banshee).
Это был второй всепогодный перехватчик во флоте с радаром (радар AN/APG-51 для воздушного перехвата целей был впервые использован на F2H-4 Banshee).

The current version of Banshee is only partially compatible with iTunes 7, allowing iTunes to open a Banshee library, but not vice versa. iPod manager: Allows the transferring of songs, videos, and album art to and from the device.
Текущая версия Banshee лишь частично совместима с iTunes 7: она позволяет iTunes открывать библиотеку Banshee, но не наоборот. iPod-менеджер: позволяет передавать музыку, видео и обложки альбомов из устройства в плеер.

That engine was being promoted by the Navy for its next generation of aircraft, and was to have thrust of over 11,000 lbf (49 kN)-three times that of the engines in the F2H Banshee.
Этот двигатель усиленно продвигался ВМС США как двигатель для самолётов ВМС нового поколения, имевший тягу в 11000 фунтов (4,5 тонны), что было в три раза больше, чем тяга двигателей истребителя F2H Banshee.

Near the end of 1998, 3dfx released the Banshee, which featured a lower price achieved through higher component integration, and a more complete feature-set including 2D acceleration, to target the mainstream consumer market.
Ближе к концу 1998 года 3dfx выпустила чипсет Banshee, цена на который была снижена относительно Voodoo2 ввиду высокой степени интеграции компонентов, обладающий более совершенными функциями, включая ускорение двухмерной графики.