Banshee's 2D acceleration was the first such hardware from 3Dfx and it was very capable. |
Ускорение 2D в Banshee было первым опытом 3dfx с подобным оборудованием, и опыт был вполне удачный. |
The third single was "Banshee Song", released in 2009. |
Третьим синглом была песня "Banshee Song", была выпущена в 2009 году. |
While it was not as popular as Voodoo Graphics or Voodoo2, the Banshee sold in respectable numbers. |
Несмотря на в целом меньшую популярность, нежели Voodoo Graphics или Voodoo2, Banshee продавалась вполне успешно. |
Near the end of 1998, 3dfx released the Banshee, which featured a lower price achieved through higher component integration, and a more complete feature-set including 2D acceleration, to target the mainstream consumer market. |
Ближе к концу 1998 года 3dfx выпустила чипсет Banshee, цена на который была снижена относительно Voodoo2 ввиду высокой степени интеграции компонентов, обладающий более совершенными функциями, включая ускорение двухмерной графики. |
3dfx, by contrast, had very limited OEM sales, as the Banshee was adopted only in small numbers by OEMs. |
3dfx, наоборот, заключила лишь единичные OEM-контракты, так как её чипсет Banshee был незначительно востребован на рынке OEM. |