He climbed up to reach the chandelier one Christmas Day and he fell off the banister and struck a table. |
Как-то раз, на Рождество, он полез поправить люстру, упал с лестницы и ударился о стол. |
You know, this reminds me of a time when I was 9 years old and I got my knee caught in the banister at my great Aunt Margo's house. |
Знаешь, это напомнило мне случай, когда мне было 9 лет и мое колено застряло в перилах лестницы дома моей тети Марго. |
On the doorbell, on the entering doorknob, on the banister... |
На дверном звонке, на ручке входной двери, на перилах лестницы... |
Mr Lesser reported that at 1.20AM, his wife rose from bed to fetch a glass of water and tripped down the stairs, cutting her head on the banister, simultaneously cracking her skull and breaking her neck. |
Мистер Лессер сообщил, что в 1:20 ночи его жена встала с постели принести стакан воды и упала с лестницы, ударилась головой о перила, одновременно проломив череп и сломав шею. |