| Okay, all right, Antonio Banderas. | Танцуй, Антонио Бандерас. |
| In June 2014, Griffith and Banderas released a statement announcing their intention to divorce "in a loving and friendly manner." | В июне 2014 года Гриффит и Бандерас объявили о своём намерении развестись, отметив, что развод пройдёт «в дружеской и любящей манере». |
| Banderas has stated that he will always love Griffith, and Griffith appeared alongside Banderas in the 2014 science fiction film Autómata, which they filmed amidst their divorce proceedings. | Бандерас заявил, что всегда будет любить Гриффит, и они вместе снялись в фильме «Страховщик» (2014), съёмки которого проходили во время их бракоразводного процесса. |
| Welcome to Antonio Banderas website, and its dedicated to the instant Hollywood heartthrob and the ladies still consider him a catch. | В 1999 году Бандерас решил попробовать себя в качестве режиссера, сняв свою супругу в фильме "Crazy in Alabama". |
| In 1999, Johnson made her film debut in Crazy in Alabama where she and her sister Stella Banderas played daughters to their real-life mother, Melanie Griffith. | В 1999 году Джонсон дебютировала в фильме «Женщина без правилruen», где она и её сестра Стелла Бандерас исполнили роль дочерей вместе со своей реальной матерью Мелани Гриффит. |
| Maybe you got him drunk, maybe you dressed up as Antonio Banderas, I don't care. | Можешь его напоить можешь одеться под Антонио Бандераса, мне плевать. |
| I always sound like Antonio Banderas when I do that. | Почему я похожа на Антонио Бандераса, когда это говорю? |
| He looked like Antonio Banderas. | Похожий на Антонио Бандераса. |
| In 1997, Puig reached an agreement with Antonio Banderas for the creation and subsequent commercialization of the brand Antonio Banderas Fragrances. | В 1997 году «Пуч» заключает соглашение с Антонио Бандерасом о создании и последующей коммерциализации бренда «Ароматы от Антонио Бандераса». |
| If you were standing in back of Antonio Banderas, I couldn't pretend that you were Antonio Banderas. | Даже если б ты стояла за спиной Антонио Бандераса, я бы не смогла представить, что ты Антонио Бандерас. |
| In 2006, she directed her first feature film Take the Lead starring Antonio Banderas. | В 2006 году она сняла свой первый художественный фильм Держи ритм с Антонио Бандерасом в главной роли. |
| IA: With Antonio Banderas. | ИА: С Антонио Бандерасом. |
| In 1997, Puig reached an agreement with Antonio Banderas for the creation and subsequent commercialization of the brand Antonio Banderas Fragrances. | В 1997 году «Пуч» заключает соглашение с Антонио Бандерасом о создании и последующей коммерциализации бренда «Ароматы от Антонио Бандераса». |