| The economic balm applied to old social and cultural wounds is losing its effectiveness. | Экономический бальзам, наносимый на старые социальные и культурные раны, теряет свою эффективность. |
| Can't you just say whether you applied the balm? | Не можешь просто сказать, применила ли ты бальзам? |
| "Not all the water in the rough rude sea"can wash the balm off from an anointed king. | "Не вся вода в бурном, грубом море может смыть бальзам с души помазанного короля". |
| I have here his balm. | Я принесла Вам бальзам Фаера. |
| Lo... in these windows that let forth thy life... I pour the helpless balm of my poor eyes. | Вот - окна, из которых жизнь ушла, - в них лью бальзам бессильный бедных глаз. |