| We called him "Baldy" because even as a teenager he had a receding hairline. |
Мы прозвали его «Лысый», потому что уже в подростковом возрасте он начал терять волосы. |
| Cut to the chase, baldy. |
Кончай гнать, лысый. |
| Listen, baldy, my eyes are quicker. |
Лысый, мои глаза быстрее. |
| Out of my way, baldy! |
С дороги, лысый! |
| All I'm saying is I'm getting sick of being treated like a second-class citizen around here because Mount Baldy can bag a boar. |
Я просто говорю, что устал от того, что ко мне относятся как к выходцу из низов, только потому, что Лысый может оприходовать кабана. |