| You're a communications man, not a balalaika. | Так вырви в дивизии! Ты же связь, а не балалайка. |
| [Balalaika, horn playing.] | [Балалайка, гудок играют.] |
| The base of balalaika's ancestor - the domra - was made with half a pumpkin, but the Russians, being of simple nature, changed its were making it with wood, which changed the form of the balalaika. | Простота изготовления способствовала распостранению балалайки, и несмотря на гонения и запреты в XVII веке со стороны церкви, к концу XVIII века балалайка становится одним из самых популярных инструментов в России. |
| Since its fabrication was so easy, the balalaika started to gain popularity, especially amongst the people living in the countryside. | К сожалению, в течении XIX века, балалайка была значительно оттеснена семиструнной гитарой и гармошкой. |
| Kamikaze seems more strong, Balalaika more sweet. | Вкус коктейля Камикадзе кажется более крепким, в то время как вкус коктейля Балалайка более сладкий. |