| We believe backgammon can be learned and should be learned. | Мы верим триктрак можно выучить и должно быть выучено. |
| Click here to immerse yourself into our rules section, and here afterward to start playing backgammon online. | Click здесь погрузить в наш раздел правил, и здесь потом начать сыграть триктрак online. |
| Backgammon began appearing in the Mesopotamian culture of Ur around 3,000 B.C. | Триктрак начал появляться в культуру Mesopotamian Ur вокруг 3.000 B.C. |
| offers a safe and secure online backgammon environment where new players can learn how to play Backgammon with the rules and tips provided on this site. | предлагает безопасную и обеспеченную online окружающую среду триктрака где новые игроки могут выучить как сыграть триктрак при правила и концы обеспеченные на этом месте. |
| was built by backgammon fans for backgammon players, this is in order to share our knowledge and ideas, as we believe that backgammon is a mastery that bears in it much more than meets the eyes. | было построено вентиляторами триктрака для игроков триктрака, это должно делить наши знание и идеи, по мере того как мы верим что триктрак будет овладением которое носит в ем очень больше чем встречи глаза. |
| He's got a real nice backgammon set up there. | У него там действительно классные нарды. |
| Want to play a little backgammon? | Не хочешь сыграть в нарды? |
| Let's play backgammon. | "Поиграем в нарды!" |
| We produce and sale table games, gifts and souvenirs since 1991: chess, backgammon, dominoes, mini-billiards, mini-golf, darts, travel cases, vine sets, mini-bars, useful sets, chess clocks etc. | Мы производим и продаём настольные игры, подарки и сувениры с 1991г.: шахматы, нарды, домино, мини-бильярд и мини-гольф, дартс, походные кейсы, винные наборы, мини-бары, полезные наборы, шахматные часы и др. |
| It also has backgammon on it, which I could not delete but you are not allowed to play. | Там еще есть игра в нарды, которую я не смог удалить, но играть в неё вам нельзя. |
| It started with a handful of card and board games like Hearts, Spades, Checkers, Backgammon, and Bridge. | Это началось с горстки карточных и настольных игр, таких как Hearts, Spades, Checkers, Backgammon и Bridge. |
| The GTC of bwin Backgammon can be found here... | Общие положения и условия участия в играх bwin Backgammon... |
| Train? I didn't even realize we had a backgammon board. | Я даже не знала, что у нас есть доска для нард. |
| He's got a real nice backgammon set up there. | У него есть весьма неплохой набор для нард. |
| I need a backgammon board. | Мне нужна доска для нард. |
| All through the backgammon and cigars, I tried. | Несмотря на весь этот трик-трак и сигары, я старалась. |
| These 6 children were part of a group of 30 children who were then all taken to Telmond prison, stripped of all their personal and recreational effects, these recreational effects consisting of a backgammon board and two tennis rackets, paper and pencils. | Эти шестеро детей входили в группу из 30 детей, которые впоследствии все были переведены в тюрьму в Телмонде, где у них отобрали все личные вещи и игровые принадлежности, которые включали доску для игры в трик-трак, две теннисные ракетки, бумагу и карандаши. |
| Like, Count Henrick Van Goren who played backgammon for millions. | Таких как граф Хенрик Ван Горен, игравший в трик-трак на миллионы. |
| When he's not off hunting, he plays backgammon with his friend Abu Elias. | Он все время либо на охоте, либо играет в трик-трак со своим другом Абу Илиасом. |
| We played backgammon, and I won three times. | Мы играли в бэкгэммон, и я выиграла три раза. |
| Right after we played backgammon. | Сразу после игры в бэкгэммон. |