| Bright Spots Awardee, Open Government Partnership Summit, London (2013) for the Citizen Participatory Audit, a project initiated by Chair Tan to involve citizens in the government audit process Previous | Лауреат премии «Брайт спотс», саммит открытого правительственного партнерства, Лондон, (2013 год) по вопросам ревизорской деятельности при участии граждан, проект, инициированный Председателем Тан для привлечения граждан к правительственному ревизорскому процессу |
| Oscar-winning makeup artist John Chambers was awarded the C.I.A.'s Intelligence Medal, its highest civilian honor. | Лауреат премии Оскар за грим Джон Чеймберс был награждён Звездой Разведки ЦРУ. |
| Awarded the third prize of the Y. M. Smolensky recitation competition (2014). | Лауреат третьей премии конкурса чтецов имени Я. М. Смоленского (2014). |
| The genius who went to ground in China, the youngest mathematician ever to be awarded a Fields Medal, a future Nobel Prize winner - it's great publicity for us. | Гений, обосновавшийся в Китае, самый молодой в мире математик, получивший Филдсовскую премию, будущий Нобелевский лауреат - для нас это превосходная реклама. |
| Awarded the Scholars and Researchers Gold Medal presented by the President of the Academy of Scientific Research and Technology of Egypt (1985). | Лауреат Золотой медали за вклад в научно-исследовательскую деятельность, которая была вручена президентом Академии науки и техники Египта (1985 год). |