Also means that nobody can vouch for your exact whereabouts. |
Так же означает, что никто не может ручаться за ваше местоположение. |
I can vouch that the shooting took place where BulletPoint said it did. |
Могу ручаться, что стрельба произошла в отмеченном месте. |
Of course, I can't vouch for what the chief inspector has touched. |
Разумеется, я не могу ручаться за то, что трогал главный инспектор. |
I can vouch for the exciting tingle of unexpected emotions one can feel when you encounter someone special. |
Но я могу ручаться за чудесное покалывание неожиданных чувств, которые испытываешь, встречая кого-то особенного |
The author is in no position to vouch for the veracity of the reported account at Al Sqifal and can only deduce from his readings that a DEW, probably using microwave energy, could have been used in that incident. |
Автор не готов ручаться за достоверность сообщенной информации об инциденте в Ас-Скифале и может лишь допустить вероятность применения там ОНЭ, предположительно микроволнового оружия. |