In June LLC Raiffeisen Leasing Aval celebrated its third birthday. |
В июне компания Райффайзен Лизинг Аваль отметила свой третий День Рождения. |
Mission of Raiffeizen Leasing Aval is to keep leadership on the Ukrainian leasing market, rendering high-quality leasing services. |
Миссия Райффайзен Лизинг Аваль - быть лидером на украинском рынке лизинга, предоставляя высококачественные услуги лизинга. |
To be fair, Raiffeisen International has announced that it was supporting its Ukrainian subsidiary, Bank Aval, with an additional €180 million. |
Если быть справедливым, то международный банк Raiffeisen объявил, что поддержит свой украинский филиал, банк Аваль, дополнительными 180 миллионами евро. |
LLC Raiffeisen Leasing Aval was founded in June 2006 as a subsidiary of Raiffeisen Bank Aval (owning 60% of the charter capital), one of largest banks in Ukraine, and Holding Raiffeisen-Leasing International GmbH (owning 40%) with headquarter in Vienna. |
ООО «Райффайзен Лизинг Аваль» создано в июне 2006 года как дочерняя компания Райффайзен Банк Аваль (60% уставного капитала), одного из крупных банков Украины и Райффайзен Лизинг Интернешнл (40% уставного капитала), холдинговой компании с головным офисом в Вене. |
June 4, in the office of Raiffeisen Leasing Aval the first two clients who took part in «Every girl is dreaming about such a gift» action were awarded. |
4 июня в офисе компании Райффайзен Лизинг Аваль состоялось награждение первых двух участниц акции «Про такий подарунок мріє кожна дівчина». |