Английский - русский
Перевод слова Authorship

Перевод authorship с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Авторство (примеров 81)
Organising books and authorship of chapter/articles:. Организация издания книг и авторство глав/разделов:
Books in Japanese (solo authorship): Книги на японском языке (единоличное авторство):
These works of the common cultural heritage can be used by anyone, provided they mention the authorship of the work and respect the integrity of the work. Эти работы общего культурного наследия могут быть использована любым человеком, при условии, что они упоминают авторство работы и уважают целостность произведения.
What is personally identifiable information may bear on (a) authorship in relation to the individual; (b) a descriptive relation to the individual; or (c) an instrumental mapping in relation to the individual. Содержание информации, относимой к конкретному человеку, может затрагивать а) авторство по отношению к данному человеку, Ь) описание, относимое к данному человеку, или с) инструментальное картирование в отношении человека.
Ten years later, Judge Nathaniel Holmes of Kentucky published the 600-page The Authorship of Shakespeare supporting Smith's theory, and the idea began to spread widely. Десять лет спустя судья Натаниэль Холмс из Кентукки напечатал 600-страничную книгу «Авторство Шекспира», поддерживающую теорию Смита, и идея начала широко распространяться.
Больше примеров...
Авторский (примеров 2)
Fireplace and staircase project supervision and authorship supervision. Надзор за проектами камина и лестниц, авторский надзор.
In 2010 James S. Shapiro surveyed the authorship question in Contested Will: Who Wrote Shakespeare? В 2010 году Джеймс Шапиро рассмотрел авторский вопрос в «Contested Will: Who Wrote Shakespeare?» (букв.
Больше примеров...