| By then, the original publisher and at least seven others had already acknowledged his authorship. |
К тому времени первоначальный издатель и по меньшей мере семь других уже признали его авторство. |
| The authorship of the project is attributed to the architect D. V. Ukhtomsky. |
Авторство проекта приписывается архитектору Д. В. Ухтомскому. |
| The authorship of the synagogue project is attributed to architect Sovitsky, collegiate assessor and senior city architect. |
Авторство проекта синагоги приписывается Совицкому, коллежскому асессору и старшему городскому архитектору. |
| It is this manuscript that calls into question the authorship of Tirel, but a portion of it is missing at the beginning, so the title and author given for this earlier work are unknown. |
Именно эта рукопись ставит под сомнение авторство Тиреля, однако начало книги отсутствует, поэтому название и автор этого раннего произведения не известны. |
| The letter was said to have been written by Major John Armstrong, aide to General Horatio Gates, although the authorship of its text and underlying ideas is a subject of historical debate. |
Общепризнанно, что оба письма были написаны майором Джоном Армстронгом, помощником генерала Горацио Гейтса, хотя авторство текста и изложенных идей до сих пор является предметом споров. |