| Attaché Kuznetsov will require you to fill in certain forms. | Атташе Кузнецов попросит вас заполнить определенные формы. |
| The Ambassador asked the young attachÈ to have a word with him. | Посол попросил молодого атташе на пару слов. |
| The Committee has arranged observation visits by ambassadors, military attaches and resident representatives of UN agencies 10 times to Military Recruitment Centres and Military Training Camps. | Комитет организовал десять ознакомительных поездок для послов, военных атташе и представителей учреждений ООН в центр по набору в вооруженные силы и лагеря военной подготовки. |
| With regard to the early warning mechanism to allow exchange of information with other States, it consists of a twofold procedure established by agreement with embassy police attachés. | Что касается механизма раннего предупреждения, позволяющего вести обмен информацией с другими государствами, то он заключается в выполнении двойной процедуры, установленной по договоренности с полицейскими атташе при посольствах. |
| Hampus Nelson, attaché. | Хампус Нельсон, атташе. |