Means she's a candidate for atherosclerosis. |
Значит, она кандидат на атеросклероз. |
It is now widely accepted that atherosclerosis is a result of cellular and molecular events characteristic of inflammation. |
В настоящее время широко признано, что атеросклероз является результатом клеточных и молекулярных событий воспалительного характера. |
There's subclinical atherosclerosis, subclinical hardening of the arteries, obviously linked to heart attacks, potentially. |
Субклинический атеросклероз, субклиническое склерозирование артерий - всё это потенциально связано с инфарктами. |
While in jail, he underwent two medical examinations, which revealed several cardiovascular diseases, including arrhythmia, ischemic heart disease, and atherosclerosis. |
Находясь под стражей, он прошел два медицинских осмотра, в ходе которых было выявлено несколько сердечно-сосудистых заболеваний, включая аритмию, ишемическую болезнь сердца и атеросклероз. |
Psychosocial stress of this type not only alters cognitive function in lower-ranking animals, but it can also promote disease (for example, atherosclerosis) among those vying for the dominant position. |
Психосоциологический стресс этого типа не только изменяет познавательную функцию в младших по чину животных, но и может способствовать развитию болезни (например, атеросклероз) среди тех, кто соперничает за доминирующее положение. |