Перевод astrophysicist с английского на русский

• астрофизика
• астрофизиком

Астрофизика (примеров 11)

In The Theory of Everything, he portrayed astrophysicist Kip Thorne.
В фильме «Теория всего» он сыграл астрофизика Кипа Торна.

According to astrophysicist Mario Livio, this could happen at any time, but the risk to life on Earth would be low.
По мнению астрофизика Марио Ливио, такое событие может произойти в любое время, при этом угроза для жизни на Земле является минимальной.

What a nice gift for an astrophysicist.
Прекрасный подарок для астрофизика.

The episode is presented by the series host astrophysicist Neil deGrasse Tyson, directed by Brannon Braga, produced by Livia Hanich and Steven Holtzman, and written by Ann Druyan and Steven Soter.
Повествование ведётся от лица бессменного ведущего шоу, астрофизика Нила Деграсса Тайсона, в то время как режиссёром эпизода стал Брэннон Брага, продюсерами - Ливия Ханич и Стивен Хольцман, а сценаристами - Энн Друян и Стивен Сотер.

Now, the work of this astrophysicist is more than child's play.
Теперь работа этого астрофизика далека от детских забав.

Астрофизиком (примеров 13)

I have dreamed of becoming an astrophysicist since I was 12 years old.
Я мечтала стать астрофизиком с 12-летнего возраста.

Born in Chicago, did postgrad work at Johns Hopkins, then two years ago, she takes a job at the Aubrey Science Center in Midtown as an astrophysicist.
Родилась в Чикаго, писала кандидатскую в Университете Джона Хопкинса, через два года устроилась на работу в научный центр Обри в Мидтауне астрофизиком.

From 1966 to 1988, Bartoe worked as an astrophysicist at the Naval Research Laboratory in Washington, D.C., and published over 60 papers in the field of solar physics observations and instrumentation.
С 1966 по 1988 год Бартоу работал астрофизиком в Военно-морской исследовательской лаборатории в Вашингтоне, округ Колумбия, и опубликовал более 60 научных работ в области физики солнечных наблюдений и приборов.

From 1991 till 2015 he was an astrophysicist at the Space Telescope Science Institute, which operates the Hubble Space Telescope.
С 1991 по 2015 год работал астрофизиком в американском Институте STSci («Институт исследований космоса с помощью космического телескопа»), выполнял исследования на орбитальном телескопе «Хаббл».

My personal hope is that you'll become an astrophysicist, but beyond that, anything you want.
Лично я надеюсь, что ты тоже станешь астрофизиком, но обобщая - кем захочешь.