I have dreamed of becoming an astrophysicist since I was 12 years old. |
Я мечтала стать астрофизиком с 12-летнего возраста. |
Born in Chicago, did postgrad work at Johns Hopkins, then two years ago, she takes a job at the Aubrey Science Center in Midtown as an astrophysicist. |
Родилась в Чикаго, писала кандидатскую в Университете Джона Хопкинса, через два года устроилась на работу в научный центр Обри в Мидтауне астрофизиком. |
I'm - I was an astrophysicist. |
Но я был астрофизиком. |
So, to shorten the odds, I've recruited the help of an astrophysicist, Professor Mike Lockwood. |
Я отправился в путь с астрофизиком профессором Майком локвудом в надежде увидеть сияние. |
My personal hope is that you'll become an astrophysicist, but beyond that, anything you want. |
Лично я надеюсь, что ты тоже станешь астрофизиком, но обобщая - кем захочешь. |