Перевод astronomy с английского на русский

• астрономия
• астрономический
• Astronomy

Астрономия (примеров 153)

Noting that, although there is a general interest in astronomy, it is often difficult for the general public to gain access to information and knowledge on the subject,
отмечая, что, хотя астрономия вызывает всеобщий интерес, широкой общественности часто трудно получить доступ к информации и знаниям по этой дисциплине,

Galactic astronomy is the study of the Milky Way galaxy and all its contents.
Галактическая астрономия (англ. Galactic astronomy) - подраздел астрономии, занимающийся изучением в целом Млечного Пути и всех его составляющих.

Astronomy is the science of heavenly bodies.
Астрономия - это наука о небесных телах.

Hobbies: Classical music; reading (History, Astronomy, Greek Mythology, Roman Mythology.)
Классическая музыка, чтение (история, астрономия, греческая мифология, римская мифология).

Astronomy is one of the oldest fascinations of the human mind.
Астрономия издавно волновала воображение человека.

Астрономический (примеров 21)

Well, honey, it's the astronomy building.
Ну милая, это же астрономический корпус.

There's a Magellan's astronomy club that meets on Tuesdays.
Есть астрономический клуб Магеллана, встречи по вторникам.

She joins in the astronomy club after she meets Sō.
Она вступает в астрономический клуб после того, как она встречает Со.

My whole astronomy club is going.
Туда едет весь мой астрономический клуб.

Veritas... that's right, our astronomy club.
Ну конечно, Веритас... наш астрономический клуб!

Astronomy (примеров 34)

The first suggestion of a database of journal paper abstracts was made at a conference on Astronomy from Large Data-bases held in Garching bei München in 1987.
Первое предложение по созданию базы данных рефератов журнальных статей было сделано на конференции Astronomy from Large Data-bases, проведенной в Гархинге (Германия) в 1987 году.

In 1824 and 1829, he published the two quarto volumes of his Introduction to Practical Astronomy.
В 1824 и 1829 он опубликовал 2-томный труд Введение в практическую астрономию (Introduction to Practical Astronomy).

It reappeared in 1988 in Iosif Rozental's Big Bang, Big Bounce, a revised English-language translation of a Russian-language book (by a different title), and in a 1991 article (in English) by Priester and Blome in Astronomy and Astrophysics.
Затем термин появился в публикации Иосифа Розенталя 1988 года Big Bang, Big Bounce (перевод на английский язык русской книги, вышедшей под другим названием), и в статье 1991 (на английском языке) Пристера и Бломе в Astronomy and Astrophysics.

ICRANet has been Organizational Associate of the International Year of Astronomy 2009 and supported the global coordination of IYA2009 financially.
ICRANet был ассоциированным организатором (англ. Organisational Associate) международного года астрономии (англ. International Year of Astronomy 2009, IYA2009) и финансово поддерживал глобальную координацию IYA2009.

He is the author of the Astronomical League's Asteroid Club Observing Guide, and was an active member of the Prescott Astronomy Club.
Он является организатором «Astronomical League's Asteroid Club Observing Guide» и в настоящее время является членом «Прескоттского астрономического клуба» (англ. Prescott Astronomy Club).