Перевод astronaut с английского на русский

• астронавт
• космонавт
• Astronaut

Астронавт (примеров 204)

The ESA astronaut of German nationality was a crew member for six months in 2014.
В 2014 году в течение шести месяцев этот немецкий астронавт ЕКА являлся членом экипажа МКС.

What, you mean, like an astronaut or something?
Что? Ты хочешь сказать, как астронавт?

It was about three years ago... from now that Astronaut Nathan Miller lost his life.
Прошло три года с тех пор, как погиб Астронавт Натан Миллер.

That's an Apollo astronaut!
Это астронавт с "Аполлона"!

While Astronaut Julie Payette was the first Canadian to visit the Space Station in May 1999, Marc Garneau followed in November 2000. Garneau successfully completed his mission, which involved the deployment of solar panels, the main source of power for the International Space Station.
Первым канадским астронавтом, посетившим Международную космическую станцию в мае 1999 года, была Жюли Пейет, а в ноябре 2000 года станцию посетил астронавт Марк Гарно, который успешно выполнил поставленную задачу по развертыванию панелей солнечных батарей - основного источника энергии для станции.

Космонавт (примеров 49)

In October 2003, Chinese astronaut Yang Liwei stated that he had not been able to see the Great Wall of China.
В октябре 2003 года китайский космонавт Ян Ливэй заявил, что ему не удалось увидеть Великую Китайскую стену.

You think this fellow is an astronaut?
Ты думаешь, этот парень космонавт?

Astronaut Scott Parazynski and 66-years old Dawes Eddy are standing on top of the world.
Космонавт Скотт Паразински и 66-летний Доуз Эдди стоят на вершине мира.

Where's astronaut Alan York?
Где космонавт Алан Йорк?

Jose Jimenez, the reluctant astronaut.
Хосэ Гименес, вынужденный космонавт.

Astronaut (примеров 12)

"China's astronaut outfitters design material for spacewalk suits".
China's astronaut outfitters design material for spacewalk suits Китайский космонавт впервые вышел в открытый космос

NASA Astronaut Neil Armstrong wearing "Snoopy cap" with Plantronics (SPENCOM) headset prior to his Apollo 11 lunar landing in 1969.
Официальный сайт Телефонные гарнитуры на службе компаний Демонстрационные ролики по гарнитурам Plantronics NASA Astronaut Neil Armstrong wearing "Snoopy" cap with Plantronics (SPENCOM) headset prior to his Apollo 11 lunar landing in 1969.

Though Future had told MTV that Streetz Calling would be his final mixtape prior to the release of his debut studio album, another mixtape, Astronaut Status, was released in January 2012.
Хотя Фьючер и говорил MTV, что Streetz Calling предполагался последним микстейпом, предшествующим релизу его дебютного студийного альбома, в январе 2012 года был выпущен ещё один микстейп, Astronaut Statusruen.

Finally, with more than thirty-five songs completed, the band signed a two-album contract with Epic Records in June, and completed the new album, now entitled Astronaut.
В июне 2004 года, когда было завершено написание более тридцати пяти песен, группа подписала контракт на два альбома с Epic Records и завершила создание нового релиза, получившего название Astronaut.

The FreeFly Astronaut Project has committed to five rocket launches to increasingly higher altitudes, culminating with a FreeFly reentry from above the Karman Line (100 km)-a real space altitude.
Проект «FreeFly Astronaut» рассчитан на 5 запусков, каждый раз на все большую высоту, при этом последний запуск будет произведен за линию Кармана (Karman Line) - высоту в 100 км, то есть, фактически, в космическое пространство.