| I was under strict orders not to contact anyone while I had the astrolabe. | Мне было строго приказано не контактировать ни с кем пока у меня была астролябия. |
| Cached within Cosimo's tomb is a mariner's astrolabe. | Морская астролябия спрятана в потаённом месте в гробнице Козимо. |
| Jacquinot was the younger brother of the naval officer Charles Hector Jacquinot, and sailed with him as a naturalist on La Zelee on Dumont d'Urville's Astrolabe expedition (1837-1840). | Жакино вместе со своим старшим братом, военным морским офицером Шарлем-Эктором Жакино принял участие в экспедиции Дюмона-Дюрвиля на корабле «Астролябия» с 1837 по 1840 годы. |
| Whatever the effects of the astrolabe, I'm afraid it's caused Arthur to have some sort of psychotic break. | Какой бы эффект не оказывала астролябия я боюсь она вызвала у Артура некое психическое расстройство. |
| So, would little Lewis have an astrolabe? | Итак, была ли у маленького Льюса астролябия? |