| Magellan's astrolabe, to be precise. | Астролябия Магеллана, если быть точным. |
| And I am sure that the astrolabe is the only thing that can help me. | А я уверен, что астролябия - единственное, что поможет мне. |
| I've got no ship, no astrolabe. | Нет корабля, нет астролябия. |
| Cached within Cosimo's tomb is a mariner's astrolabe. | Морская астролябия спрятана в потаённом месте в гробнице Козимо. |
| Jacquinot was the younger brother of the naval officer Charles Hector Jacquinot, and sailed with him as a naturalist on La Zelee on Dumont d'Urville's Astrolabe expedition (1837-1840). | Жакино вместе со своим старшим братом, военным морским офицером Шарлем-Эктором Жакино принял участие в экспедиции Дюмона-Дюрвиля на корабле «Астролябия» с 1837 по 1840 годы. |