Английский - русский
Перевод слова Assassin

Перевод assassin с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Убийца (примеров 401)
However, the assassin confessed to his master's identity. Однако, убийца раскрыл личность своего хозяина.
I'm a hunter not an assassin. Я - охотник, а не убийца.
Someone tried to kill Frankie Adkins again and with the same good luck as the first assassin. Кто-то снова пытался убить Фрэнка Адкинса с тем же успехом, что и первый убийца.
I'm a trained assassin. просто помни, я дипломированный убийца.
Ms. Desjardins is an assassin. Мисс Дижардин - наемный убийца.
Больше примеров...
Киллер (примеров 25)
I don't need another assassin. И мне нужен еще один киллер.
Three strangers meet on a dive trip, and five years later, a cartel assassin kills them all. Три незнакомца встречаются на курорте, а пять лет спустя киллер убивает их всех.
Annie, there is an FSB assassin in the mix. Тут ещё и киллер ФСБ замешан.
This man is a professional assassin. Этот человек профессиональный киллер.
This one would make an ideal assassin. Из неё получится идеальный киллер.
Больше примеров...
Ассасин (примеров 22)
Count Dooku's most cunning assassin, Asajj Ventress, leads the vicious attack. Наиковарнейшая ассасин графа Дуку, Ассадж Вентресс, возглавляет наступление.
Well, then how do we explain the fact that she just got up and walked out of here like a trained assassin? Хорошо. И как же мы теперь объясним тот факт, что она просто взяла и ушла отсюда, как натренированный ассасин?
Assassin is on point, two kliks ahead of us. Ассасин уже на месте, в двух км от нас.
All Assassin Victors, this is Assassin Actual. Всем машинам Ассасин, это Ассасин Лично.
All Assassin call signs, be advised. Все с позывными Ассасин, будьте внимательны.
Больше примеров...
Наемник (примеров 10)
Sometimes the lone assassin is more effective than ten battalions. Иногда один наемник эффективнее десяти батальонов.
But ultimately, as long as the assassin... knows where you're going... they have the upper hand. Но в конечном счете, пока наемник знает, куда вы направляетесь, у него на руках козыри.
Your assassin would realise this. Ваш наемник наверняка это понимает.
This man is the best assassin I've ever seen. Этот человек лучший наемник, которого я встречал.
He's a professional assassin, paratrooper. Он - профессиональный киллер, наемник.
Больше примеров...
Ассассин (примеров 5)
Remember, assassin, You are to recover Запомни, ассассин, ты здесь для того, чтобы забрать
I neglected to mention this earlier, but I'm an assassin. Я забыл упомянуть о том, что я ассассин.
Perhaps a match for my own, Assassin. Возможно, на уровне моего, ассассин.
Kimbo "the Assassin" Comstock! Кимбо "Ассассин" Комсток!
Not looking so full of yourself, are you now, assassin. Ты теперь кажешься не таким самоуверенным, ассассин.
Больше примеров...
Assassin (примеров 10)
The album was produced by Keith Horne, Onyx, 8-Off Assassin, 3rd Eye (a.k.a. Сборник был спродюсирован Keith Horne, Onyx, 8-Off Assassin, 3rd Eye (также известный как Jesse West) и Jam Master Jay.
The game's announcement was accompanied by the release of a cooperative multiplayer mode titled Sniper Assassin, available immediately to those who pre-order Hitman 2. Анонс игры сопровождался выпуском кооперативного многопользовательского режима Sniper Assassin, доступного сразу тем, кто предварительно заказал HITMAN 2.
Bethesda Softworks developed a spin-off iOS game, Dishonored: Rat Assassin, which it released free of charge on 30 August 2012. Bethesda Softworks разработала спин-офф игры на iOS под названием Dishonored: Rat Assassin, который был выпущен 30 августа 2012 года.
A Madden NFL 06 save will unlock the Madden Challenge Bus and a Burnout 3: Takedown save will unlock the Dominator Assassin. Сохранение Madden NFL 06 разблокирует автобус Madden Challenge, а сохранение Burnout 3: Takedown - легковой автомобиль Dominator Assassin.
Vinnie Paz released his first solo album Season of the Assassin on June 22, 2010. Vinnie Paz выпустил свой сольный альбом «Season of the Assassin» 22 июня 2010.
Больше примеров...