Перевод armorer с английского на русский

• оружейника
• оружейник

Оружейника (примеров 5)

You created the armorer, a figurehead to take the fall for you if the gun deal went bad.
Вы создали оружейника, подставное лицо которое ответит за все, если сделка с оружием пойдет не так, как планировалось.

He charges twice as much as every other armorer in the city.
Брал в два раза больше любого другого оружейника в городе

You created the armorer, a figurehead to take the fall for you if the gun deal went bad.
Ты создал Оружейника, чтобы его поймали вместо тебя, если сделка с оружием провалится.

I have my observers, as I said, and it's possible that they saw Lord Arryn visit this armorer several times in the weeks before his death.
Как я сказал, у меня есть наблюдатели, и существует вероятность, что они видели, как лорд Аррен несколько раз посещал этого оружейника.

He lives in King's Landing as an armorer's apprentice and is unaware of his true parentage.
Он живёт в Королевской Гавани, служит помощником оружейника и понятия не имеет о своём благородном происхождении.

Оружейник (примеров 6)

The other attempt was the armorer.
В первый раз это был оружейник.

Which is why the armorer sent men to have a chat with Abel Mindler, but it went awry.
Поэтому Оружейник и направил людей на беседу с Абелем Миндлером, но попытка провалилась.

Charles Bonnet, chef armorer second class.
Шарль Бонне, главный оружейник 2-го класса.

Now my armorer is dead on your floor and I'm forced to wonder if those two things aren't related.
Теперь мой мёртвый оружейник на твоём полу и я удивлюсь, если это не будет с этим связано.

So you're the armorer.
Значит, ты и есть Оружейник.