| The adamantane molecule consists of three condensed cyclohexane rings fused in the armchair conformation. |
Молекула адамантана включает в себя три конденсированных циклогексановых кольца, находящихся в конформации «кресло». |
| The Queen was ushered in by her four sons, acting as a living screen blocking her from view, and took her place in an armchair near the altar. |
Королева выстроила перед собой четверых сыновей, чтобы те загородили её от лишнего внимания, и заняла кресло рядом с алтарём. |
| The inventive massage armchair relates to physiotherapeutic devices, in particular to massage devices, and can be used for disease prevention, rehabilitation and for recovery of working capacity by means of massage and stimulation of the blood circulation in muscles. |
Массажное кресло относится к устройствам для физиотерапии, конкретно устройствам массажа и может быть использовано для профилактики, реабилитации, восстановления работоспособности людей путем проведения массажа стимулирования кровотока в мышцах. |
| Armchair is the place where clerk spends the most part of his worktime. |
Кресло - это место, где офисный работник проводит бóльшую часть своего трудового дня. |
| Do you mind if we take back the armchair? |
Можно, мы заберем наше кресло? |