| He said, "What does arithmetics mean?" | Спрашивает, что такое арифметика. |
| Here, we have all the binary arithmetic and logic that drove the computer revolution. | Вот вам вся бинарная арифметика и логика, произведшая компьютерную революцию, и Лейбниц был первым, кто заговорил о создании такой машины. |
| Simple arithmetic shows that $10.3 trillion growing at 6% or 7% produces much bigger numbers than 10% growth starting from a base that is almost five times smaller. | Простая арифметика показывает, что экономика размером $10,3 трлн, растущая на 6% или 7% ежегодно, даёт намного большие цифры, чем рост на 10% от базы, которая почти в пять раз меньше. |
| John Wallis algebrised this method; he wrote in his Arithmetica Infinitorum (1656) some series which are equivalent to what is now called the definite integral, and he calculated their values. | Джон Валлис провёл алгебраизацию метода: в своей книге «Арифметика бесконечных» (1656 год) он описал построение числовых рядов, которые теперь называются интегральными суммами, и нашёл эти суммы. |
| [Eva] That's because my arithmetic is so... | Это потому что моя арифметика... |