Перевод arboretum с английского на русский

• дендрарий
• арборетум
• древесный питомник
• Arboretum
• оранжерею

Дендрарий (примеров 31)

It's urgent, but can you come to my arboretum now?
Это очень срочно, Вы не могли бы приехать в дендрарий?

The total area was 269.5 hectares, of which 100 hectares were occupied by the arboretum, 7 hectares of the greenhouse, 32 hectares of the nursery.
Общая площадь составила 269,5 га, из которых 100 га занимал дендрарий, 7 га оранжерея, 32 га питомник.

At the Rágyánszky Arboretum, more than 2000 plant species in 6000 varieties can be seen.
Другой достопримечательностью города является Дендрарий Rágyánszky, где можно увидеть более 2000 видов растений и их 6000 разновидностей.

Have you guys thought about heading to the arboretum?
Не хотите вернуться в дендрарий?

The park, known as Sheaf Valley Park, has an open-air amphitheatre and will include an arboretum.
Парк, известный под названием Парк долины Шифа, будет вещать дендрарий и амфитеатр под открытым небом.

Арборетум (примеров 1)

Древесный питомник (примеров 1)

Arboretum (примеров 6)

Korea National Arboretum. pp. 46 KyпpиH, AлekcaHдp BиTaлbeBич.
Когёа National Arboretum. pp 46 Куприн, Александр Витальевич.

Red Butte Garden and Arboretum, in the foothills of Salt Lake City, features many different exhibits and also hosts many musical concerts.
Ботанический сад Red Butte Garden and Arboretum находится у подножья гор и является местом проведения различных выставок и музыкальных концертов.

A set representing Noah's Ark was built at the Planting Fields Arboretum in Upper Brookville, New York.
Ноев ковчег был построен в Национальном историческом парке Planting Fields Arboretum в Верхнем Бруклине, Нью-Йорк.

On the lower slopes of the Mellemlandet ridge, in close proximity to Narsarsuaq Airport, there is a unique 'botanical garden of the Arctic', called the Greenlandic Arboretum.
На нижних склонах хребта Меллемландет близ фьорда Коорок, вблизи аэропорта Нарсарсуака находится уникальный "ботанический сад Арктики", называемый Arboretum Groenlandicum.

The Connecticut College Arboretum is a 300 ha (750 acres) arboretum and botanical gardens, founded in 1931, and located on the campus of Connecticut College and in the towns of New London and Waterford, Connecticut, United States.
Дендрарий Коннектикутского колледжа (англ. Connecticut College Arboretum) - дендрарий и ботанический сад, основанный в 1931 году и расположенный на территории кампуса Коннектикутского колледжа и в городах Нью-Лондон и Уотерфорд (штат Коннектикут, США).

Оранжерею (примеров 1)