| Aram, I might have an idea what this is all about. | Арам, я похоже понял из-за чего весь сыр-бор. |
| Aram Manoukian, Armenak Yekarian and others tried to give a national-civil character to the exclusively militarized administration. | Арам Манукян, Арменак Екарян и другие постарались придать национальный характер военной администрации. |
| Aram's trying to locate the escape vehicle. | Арам пытается найти их машину. |
| Aram, I have a question. | Арам, у меня вопрос. |
| Aram, what have you got? | Арам, что у нас? |
| Aram can't access the surveillance feeds. | Арам не сможет подключиться к камерам. |
| Aram, there's a laptop here. | Арам, тут есть ноут. |
| Aram, you did the right thing. | Арам, ты поступил правильно. |
| Aram, what have you got? | Арам, что у нас? |
| Aram, I want the exact coordinates of its last known location. | Арам, мне нужны последние известные координаты поезда. |
| Blocks in Aram showing possible source of water. | Участки Арама, в которых возможно есть источники воды. |
| "Rainbow of the Nationalities of Armenia" youth festival was held in Aram Khachatryan Concert Hall in February 2009. | В феврале 2009 года в концертном зале им. Арама Хачатуряна прошел молодежный фестиваль "Радуга национальностей Армении". |
| I had Aram tracking that car. | Попросил Арама отследить эту машину. |
| I'll have Aram order an analysis, see if we can trace that lead to a supplier. | Попрошу результаты анализа у Арама, может, отследим поставщика. |
| Aram Chaos takes its name from Aram, one of the classical albedo features observed by Giovanni Schiaparelli, who named it after the Biblical land of Aram. | Хаос Арам получил имя Арама - одной из классических деталей альбедо Марса, названной Джованни Скиапарелли в честь библейской земли Арам. |
| Can you cover with Cooper and Aram? | Можешь прикрыть с Арамом и Купером? |
| You work with Aram. | Ты, работаешь с Арамом. |
| Barsam's lost touch with Aram. | Барсам потерял связь с Арамом. |
| After the Armenian victory, they set up an Armenian provisional government, with Aram Manukian at its head. | После армянской победы его участники создали Администрацию Западной Армении, во главе с Арамом Манукяном. |
| According to SEC filings, Farnsworth's company made a fortune after each and every one of the people Aram mentioned were murdered. | Согласно Комиссии по ценным бумагам, компания Фарнсворта сильно обогатилась после гибели каждого из людей, упомянутых Арамом. |
| Will you tell Aram Gilles Tessier wants to see him. | Скажи Араму, что с ним хочет встретиться Жиль Тесье. |
| We should get those files over to Aram as quickly as possible. | Мы должны отправить эти файлы Араму, как можно скорее. |
| Get that hard drive to Aram. | Передайте жёсткий диск Араму. |
| I'm sending these files to Aram to cross-reference them with any unexplained poisoning deaths. | Отправлю эти файлы Араму, пусть сопоставит их со всеми нераскрытыми смертями от ядов. |
| According to this S.O.S. alarm EcoLur makes an inquiry to Aram Harutyunyan, the Minister of Nature Protection. | По этому сигналу ЭкоЛур делает запрос министру охраны природы РА Араму Арутюняну. |