'There's no denying Mrs Potter made a decent apple pie. |
Нельзя отрицать, что миссис Поттер испекла славный яблочный пирог. |
You make the best apple pie this side of the Mississippi. |
Вы печете лучший яблочный пирог во всем Миссисипи. |
Mom, apple pie, stars and stripes... |
Мамочка, яблочный пирог, звезды и полоски. |
Did you have a piece of apple pie from the diner's glass dessert case before you decided to check in? |
Заказал яблочный пирог из витрины кафе, прежде чем решил позвонить? |
That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie. |
Это будет случаться гораздо чаще, чем случайные движения атомов, которые создадут вам яблоневый сад, немного сахара и духовку, и только потом яблочный пирог. |