| Except for the first isomer of Vendia rachiata, all the isomers have one lateral appendage. |
За исключением первого изомера Vendia rachiata, все изомеры имеют один боковой придаток. |
| The Security Council, Mr. President, is being misled by those who are influential and by those who, wittingly or unwittingly, have decided to make their policy on this crisis an appendage of the insincere and deceptive position of the Eritrean authorities. |
Г-н Председатель, Совет Безопасности вводится в заблуждение теми, кто обладает влиянием, и теми, кто преднамеренно или невольно решил превратить свою политику в отношении этого кризиса в придаток неискренней и лживой позиции эритрейских властей. |
| (MAX MIMICS PRESENTER) The males of the species flatter females with acts of ever more outlandish buffoonery in a vain attempt to get his appendage gobbled by one or preferably two handbags. |
Самцы различных видов привлекают самок действиями самого нелепейшего шутовства в тщетной попытке отдать на съедение свой придаток одной, а лучше двум сумочкам. |
| I'm the unfortunate appendage he drags about wherever your fight against terror takes him. |
Я неудачный придаток, который он притащил с собой туда, куда ваша борьба против террора его привела. |
| An appendage, on a body, with a head, and this head is saying to this appendage, |
Придаток не теле с головой, и эта голова говорит придатку, |