Английский - русский
Перевод слова Apostle

Перевод apostle с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Апостол (примеров 45)
Now I have to tell you, Paul... even the apostle Paul couldn't have done better. Аминь. Поверьте, Пол, сам апостол Павел не смог бы сказать лучше.
We express our rich tribute to Nelson Mandela, a visionary and great leader of our time whose life has been deeply influenced by Mahatma Gandhi - the greatest apostle of peace and non-violence. Мы воздаем должное Нельсону Манделе, дальновидному и выдающемуся лидеру нашего времени, на которого огромное влияние оказал Махатма Ганди - величайший апостол мира и ненасилия.
Yes, Apostle Paul speaks of three virtues: faith, hope and charity. Да, Апостол Павел говорит о трёх добродетелях: вере, надежде и любви. Тише.
The Apostle Paul... said in later times, some abandon their faith... and follow deceiving spirits. Апостол Павел сказал, что в более поздние времена некоторые забудут веру... и последуют за духами обмана.
In this regard, it is worth noting the historical and synthetic novel "The Thirteenth Apostle, or One Hundred Forty-First Don Juan" by Elchin Huseynbeyli and the historical novels "Shah Abbas" and "Nadir Shah" by Yunus Oguz. В этом плане стоит отметить историко-синтетический роман «Тринадцатый апостол, или Сто сорок первый Дон Жуан» Эльчина Гусейнбейли и исторические романы «Шах-Аббас» и «Надир шах» Юнуса Огуза.
Больше примеров...
Поборника (примеров 3)
To this day, Father Julio Tumiri Javier continues to live and work according to his vocation as an apostle of human rights. По сей день епископ Хулио Тумири Хавьер продолжает жить и работать согласно своему призванию поборника прав человека.
Here, the message of Mahatma Gandhi, the apostle of peace and non-violence, could lead the world to a safe haven in the coming millennium. И идея Махатмы Ганди - поборника мира и ненасилия - могла бы привести мир в безопасный рай грядущего тысячелетия.
With him, we lost one of our finest gems, a genuine apostle of peace, a wizard of post-conflict management. В его лице мы потеряли одного из наших ярчайших звезд, подлинного поборника мира, настоящего волшебника в деле постконфликтного урегулирования.
Больше примеров...
Посланник аллаха (примеров 1)
Больше примеров...