Перевод aortic с английского на русский

• аорты
• аортальный

Аорты (примеров 72)

Angus had a feeling that it was an aortic dissection.
У Агнуса было предположение, что это было расслоение аорты.

We're going to increase your blood pressure until the weak spot in your aortic wall explodes.
мы собираемся увеличить ваше кровяное давление Пока слабое место аорты не разорвёт стенку

You have an aortic dissection?
У тебя расслоение аорты?

The proposed valved aortic root prosthesis provides a simplified procedure for implantation of the prosthesis and a reduced risk of post-operative complications.
Предложенный клапаносодержащий протез корня аорты обеспечивает упрощение процедуры имплантации протеза и снижение рисков послеоперационных осложнений.

In addition, it is not possible to purchase accessories that are only made in the United States, such as valved conduits for aortic root restoration and Goretex ringed tubes.
Кроме того, страна была лишены возможности приобретать компоненты оборудования, производимые исключительно в Соединенных Штатах, как, например, аутоперикардиальные клапанные кондуиты для корня аорты и гофрированные протезные рукава фирмы" Goretex".

Аортальный (примеров 10)

Let's remove the aortic clamp and see what we've got.
Давайте удалим аортальный зажим и см. то, что мы получили.

I'll need an aortic clamp and a 4-0.
Мне нужен аортальный зажим и 4-0.

Well, the aortic stenosis doesn't look too severe.
Аортальный стеноз не выглядит слишком серьезно.

He has aortic stenosis.
У него аортальный стеноз.

The present invention proposes a counterpulsation therapy method which envisages a combined use of signals of the electrical activity of the heart and acoustic signals in such a manner that a wave R is initially defined on a cardiogram, followed by a second (aortic) tone.
Настоящим изобретением предложен способ контрпульсационной терапии, который предусматривает комбинированное использование сигналов электрической активности сердца и акустических сигналов таким образом, что первоначально на кардиограмме определяется зубец R, а после этого - II (аортальный) тон.