Перевод aortic с английского на русский

• аорты
• аортальный

Аорты (примеров 72)

You have an aortic dissection?
У тебя расслоение аорты?

Double lumen on an aortic arch.
Двойной просвет на дуге аорты.

That aortic repair took a lot longer than I thought.
Реконструкция аорты заняла намного больше времени, чем я думала.

The proposed valved aortic root prosthesis provides a simplified procedure for implantation of the prosthesis and a reduced risk of post-operative complications.
Предложенный клапаносодержащий протез корня аорты обеспечивает упрощение процедуры имплантации протеза и снижение рисков послеоперационных осложнений.

jack o'brien,47,scheduled for an abdominal aortic aneurysm repair.
Джек О'Брайен, 47 лет, нужна брюшная операция для устранения аневризмы аорты.

Аортальный (примеров 10)

Let's remove the aortic clamp and see what we've got.
Давайте удалим аортальный зажим и см. то, что мы получили.

I used an interposition aortic conduit to supply the pancreatic graft.
Я использовала аортальный кондуит для питания поджелудочного графта.

Reduce the flow and remove the aortic clamp, please.
низить поток и удалить аортальный зажим, пожалуйста.

Now make sure all the grafts are de-aired before you remove the venous and aortic cannulas.
Теперь убедись, что все ткани без воздуха до того как ты удалишь венозный и аортальный клапаны.

The present invention proposes a counterpulsation therapy method which envisages a combined use of signals of the electrical activity of the heart and acoustic signals in such a manner that a wave R is initially defined on a cardiogram, followed by a second (aortic) tone.
Настоящим изобретением предложен способ контрпульсационной терапии, который предусматривает комбинированное использование сигналов электрической активности сердца и акустических сигналов таким образом, что первоначально на кардиограмме определяется зубец R, а после этого - II (аортальный) тон.