Перевод antidepressant с английского на русский

• антидепрессант
• антидепрессивное

Антидепрессант (примеров 29)

A happy kid is like an antidepressant, but a natural one, not the kind your husband has to find in your jewelry drawer.
Счастливый ребенок - это как антидепрессант, только натуральный, а не тот, который твой муж должен найти в твоем ящике для украшений.

They wanted to put him on some kind of an antidepressant or something to keep his mood, 'cause his moods were so up and down.
Они хотели посадить его на какой-то антидепрессант, чтобы поддержать настроение, потому что оно постоянно менялось.

The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine.
Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина.

But unlike those other drugs, which were recognized pretty quickly, it took us 20 years to realize that Calypsol was an antidepressant, despite the fact that it's actually a better antidepressant, probably, than those other drugs.
Но в отличие от других лекарств, которые распознали достаточно быстро, у нас ушло 20 лет, чтобы понять, что Калипсол - антидепрессант, несмотря на то, что он, вероятно, лучше как антидепрессант, чем другие препараты.

You know, they should name an antidepressant after you.
Ты знаешь, в твою честь должны назвать антидепрессант.

Антидепрессивное (примеров 2)

It has an almost antidepressant action, pleasant and positive, but not the unique magic of MDMA.
Он имеет антидепрессивное действие, приятное и положительное, но не уникальную магию МДМА».

Its antidepressant effects are similar to other tricyclic antidepressant drugs but it has a more rapid action, is better tolerated and has little cardiovascular, analgesic or anorectic effects.
Его антидепрессивное воздействие аналогично воздействию других трициклических депрессантов, однако аминептин действует быстрее, легче переносится, а также оказывает меньшее воздействие на сердечно-сосудистую систему и имеет меньший анальгетический и аноректический эффект.