| It's like sticking your face in an anthill. | Это как лечь лицом на муравейник. |
| They'll peel our skin off and tie us to an anthill. | Они сдерут с нас кожу и посадят на муравейник. |
| Then Little Lion was bitten by an ant who was not afraid of anyone, because he defended his anthill. | Затем Львёнка укусил муравей, который никого не боялся, потому что защищал свой муравейник. |
| And yet the Federation would have us grub away like some ants on some somewhat-larger-than-usual anthill. | И лишь Федерация желает нас уничтожить, как муравьев, построивших слишком большой муравейник. |
| On the count of three you blow this anthill to kingdom come. | На счет три приказываю взорвать этот муравейник ко всем чертям. |