Перевод anthem с английского на русский

• гимн
• Anthem

Гимн (примеров 169)

However, the anthem was not officially adopted by the Congress until September 29, 1948.
Тем не менее, официально гимн был утверждён лишь 29 сентября 1948.

Abkhazia shall have its own Constitution and legislation and appropriate State symbols, such as anthem, emblem and flag.
Абхазия имеет свою конституцию и законодательство, соответствующую государственную атрибутику: гимн, герб, флаг.

However, all but three of those interviewed agreed that the anthem should continue to be sung in Malay.
Однако все респонденты, кроме трёх, согласились, что гимн и в дальнейшем следует петь на малайском.

The latter is best known for composing the Anthem of the Soviet Union and the song "The Sacred War".
Последний наиболее известен тем, что сочинил гимн СССР и песню «Священная война».

Sing the anthem and will be scattered of enthusiasm.
Поете гимн, пузыритесь энтузиазмом?

Anthem (примеров 25)

In early 2017, TNA would go through a restructuring period that would see an ownership change, with Anthem taking 85%, Aroluxe 10% and Dixie Carter 5%.
В конце 2016 года TNA проводит реструктуризацию в результате которой Anthem получает контроль на 85 % компании, Aroluxe - 10 %, а Дикси Картер - 5 %.

He noted Pitbull's collaboration with Jennifer Lopez, "Drinks for You (Ladies Anthem)" to be one of the album's stand-out tracks.
Он отметил, что сотрудничество Питбуля и Дженнифер Лопес в «Drinks for You (Ladies Anthem)» один из самых выдающихся треков на альбоме.

The duo gained fame because of their cover songs published on their YouTube account, which included "Look at Me Now", "Super Bass," and "Party Rock Anthem."
Дуэт наиболее известен за их кавер-версии на такие известные песни, как Look at Me Now, Super Bass, and Party Rock Anthem.

You'll get to know the latter from his Just Blaze/Kanye West style work on "Pranksta," his melodic grit on "All Out" featuring Sticky Fingaz and X-1, the smoothed out title track and the ominous "Reaper's Anthem."
Вы познакомитесь с ними из его работ в стиле "Just Blaze/Kanye West" на треке "Pranksta", на его мелодичной грубости в песне на "All Out" с участием Sticky Fingaz и X1, на спокойном заглавном треке и на зловещем "Reaper's Anthem".

Happiness!) by Milky Holmes whilst the ending theme is "Lovely Girls Anthem" by Natsuko Aso.
ナゾ! ナゾ? Happiness!!) исполняет Милки Холмс, концовку ко второму сезону «Lovely Girls Anthem» исполняет Нацуко Асо.