| 1985 Counsellor of Antananarivo Court of Appeal, President of Criminal Court. | Советник Апелляционного суда Антананариву, председатель Уголовного суда. |
| Pfeiffer contracted a disease (likely malaria) during her passage from the capital of Antananarivo to the coastal port of departure and never fully recovered. | Пфейффер подхватила какую-то тропическую болезнь (скорее всего малярию) во время её перехода из столицы Антананариву к прибрежному порту, откуда было отплытие, и так и не оправилась от неё. |
| Headquartered in Antananarivo, the Academy operates regional academic centres and comprises the following four sections: | Структура этого учреждения с центральным офисом в Антананариву включает ряд академических центров и состоит из четырех академических отделений: |
| In 2002, only the province of Antananarivo had a GDI greater than 0.500. | В 2002 году гендерный ИЧР был выше 0,500 только в провинции Антананариву. |
| In Antananarivo, the capital, the temple of the Assumption of Mary was built, together with eparchial directorate and orphanage for several hundred children. | В городе Антананариву, столице страны, построен собор в честь Успения Пресвятой Богородицы, при нем расположилось епархиальное управление и сиротский приют на несколько сотен детей. |