That anklet can't be tampered with. | Этот браслет не может быть подделкой. |
If he gets suspicious, he checks my anklet, which leads him right here. | Если у него возникнут подозрения, он проверит мой браслет, что приведёт его прямо сюда. |
I checked your anklet the other day. | Я проверял вчера твой браслет. |
Can we track his anklet? | Мы можем отследить его браслет? |
Something tells me a bulky geolocating anklet might tip our hand. | Что-то мне подсказывает, что здоровенный браслет для определения геоположения может меня выдать. |
That car's got a tracking device as good as my anklet. | У этой машины есть прослеживающее устройство совсем как мой ножной браслет. |
From a sister you get an umbrella, or an eggbeater, but not an anklet. | Сестра может подарить зонтик или яйцерезку,... но уж никак не ножной браслет. |
It was even scarier finding out Gil wears an anklet. | Было ещё страшнее узнать, что Гил носит ножной браслет. |
He has to convince her that he's working us, which means he has to cuthis anklet for real. | Он должен убедить её, что играет против нас, и снять свой ножной браслет по-настоящему. |
It's jones.Caffrey's anklet he with you? | Это Джонс. Сработал ножной браслет Кэффри. |
Wish you'd tell me what's engraved on that anklet. | Желание вы бы рассказать мне, что выгравировано на этой щиколотке. |
I was thinking about that anklet. | Я думал об этом щиколотке. |