| That car's got a tracking device as good as my anklet. |
У этой машины есть прослеживающее устройство совсем как мой ножной браслет. |
| They released him two months ago on parole, only after he agreed to wear an anklet with a tracking device. |
Он был отпущен два месяца назад под залог, только после того, как согласился надеть ножной браслет со следящим устройством. |
| From a sister you get an umbrella, or an eggbeater, but not an anklet. |
Сестра может подарить зонтик или яйцерезку,... но уж никак не ножной браслет. |
| He has to convince her that he's working us, which means he has to cuthis anklet for real. |
Он должен убедить её, что играет против нас, и снять свой ножной браслет по-настоящему. |
| It's jones.Caffrey's anklet he with you? |
Это Джонс. Сработал ножной браслет Кэффри. |